tap·nā vi (a) to be heated: लोहा तप गया the iron was heated; मौसम तप गया the weather became hot. (b) to burn with pain or grief; यह देखकर मेरा मन तपता है when I see this my mind burns with pain. [vt तपाना, n. तपन]

taras·nā vi to pine, to long: वह माँ से मिलने को (के लिए) तरसती है she longs to see her mother; मैं भाई के लिए तरसता था I pined/longed for my brother; एक घूँट पानी के लिए ~ -- for a sip of water.

timāhī I. a three-monthly, quarterly [परीक्षा examination, बैठकें meetings, भुगतान payment, रिपोर्ट report]. II. fc quarter: इस ~ में during this --; एक ~ का किराया rent for one --; हर ~ देना है have to pay every --.

toṛ-phoṛ fu sabotage: ~ का काम act of --; ~ करनेवाला saboteur; ~ की कार्यवाही sabotaging activity.

tarka-vitarka m argumentation for and against: वकीलों के ~ lawyers' --: ~ करना to discuss pros and cons.

tīkṣṇa a (a) pungent [स्वाद taste, गंध smell]. (b) sharp [दृष्टि eyesight, बुद्धि wit, वायु wind]. (c) ~ वचन/शब्द harsh words; ~ आलोचना trenchent criticism; ~ स्वर shrill note. [syn. तीखा, तेज़]

tālikā fc (a) inventory: ख़रीदी हुई चीज़ों की ~ -- of articles purchased [syn. सूची]. (b) table: तौल-माप की ~ -- of weights and measures.

tanā mc trunk, bole, stem; पेड़ का ~ bole, trunk of a tree; पौधे का ~ stem of a plant.

tatpar a [predicative] ready: सहायता करने को ~ रहना to keep -- to help.

tar-batar a soaked, drenched: पानी (पसीने, बारिश) से ~ drenched with water (sweat, rain); घी (ख़ून, दूध) से ~ soaked in ghee (blood, milk).