tan·ḵẖāh fu/c pay, salary [असली real/substantial, पिछली last, बँधी हुई fixed]; ~ और राह-ख़र्च -- and passage; ~ का दिन pay-day; बिना ~ की छुट्टी leave without pay; ~ से कटौती deduction from --. [syn. वेतन]

tri- pref three, tri-, as in त्रिकोण triangle; त्रिदलीय tripartite [समझौता agreement]; त्रिशूल trident.

taf·sīl fu/c detail(s), particulars: उसने घटना की सब ~ दर्ज कर ली he noted down all the -- of the accident; ~ में जाना to go into detail; ~ से in detail. [syn. ब्यौरा]

tab adv then, at that time: ~ मैं विद्यार्थी था -- I was a student; ~ मैं आपको बताऊँगा I will -- tell you; ~ क्या हुआ what happened -- ? जब आप आएँ ~ देख लें when you come then see to it [जब...तब are correlatives]; ~ क्या what -- ! ~ का the then: ~ के राजा the then king; ~ तक till then, by then: ~ तक मैं घर लौट आऊँगा I shall return home by then; ~ तक आप बैठे रहें you please keep seated till then. ~ तक (in the) meanwhile: आप पत्र लिखें ~ तक मैं टिकट ले आता हूँ you write the letter, meanwhile I will get a stamp. ~ से since then: ~ से मैंने उसे नहीं देखा I have not seen him/her since (then).

¹ turup mu trump (card): ~ देना to deal a --.

tāzā a [usu. uninflected] fresh [अंडे eggs, ख़बर/समाचार news, दूध milk, पनीर cheese, फल fruit, मक्खन butter, मछली fish, रोटी bread, हवा air]; अभी वह दुःख ~ है that distress is still --; मैं स्कूल से ~ ~ आया था I was fresh from the school. ~ करना to refresh, to brush up: अपनी याद ~ कर लो refresh (brush up) your memory; हिसाब (पाठ, इतिहास) ~ करना -- arithmetic (lesson, history). [n. ताज़गी]

tal·haṭī fc foot-hill, sub- mountain region = तराई.

tab·dīl a [predicative] (a) changed, altered; ~ करना to change, to alter; ~ होना to change [syn. बदलना]: कपड़े ~ कर लो change your clothes; कपड़े ~ हो गये clothes (were) changed. (b) transferred; ~ करना to transfer; ~ होना to be transferred: क्लर्क को यहाँ से ~ कर दो transfer the clerk from here; क्लर्क ~ हो गया the clerk was transferred. [cf. बदलना, n. तबदीली]

tān·nā vt (a) to stretch: दो पेड़ों के बीच में रस्सी ~ -- a rope between two trees. (b) तंबू ~ to pitch a tent; भौंहें ~ to knit one's eyebrows; △ लंबी तानकर सोना to enjoy carefree sleep.

taḵẖta mc (a) throne: ~ छोड़ना to abdicate the --; ~ पर बिठाना to enthrone; ~ पर बैठना to ascend the throne; ~ से उतारना to dethrone. (b) a low big wooden seat, takht: वे तख्तों पर सोते हैं they sleep on -- s; ~ पोश bed-sheet.