tāūl f(m)u/c weight: कुल ~ nett --; ~ में छः किलो six kilograms in --; लोहे (फल, सब्ज़ी) की ~ -- of iron (fruit, vegetable); ~ और माप --s and measures. ~ करना to weigh: अपना ~ कर लो weigh yourself.

til 1. mc sesamum (an oil seed) [काले black, सफ़ेद white]; वहाँ ~ भर/बराबर भी (~ धरने की) जगह नहीं है there is little room there, it is overcrowded, it is full to its capacity. △ ~ का ताड़ बनाना to make a mountain of a mole hill; ~ की ओट पहाड़ = तिनके की ओट पहाड़ (see तिनका); इन तिलों में तेल नहीं है there is no hope of a good result, it is all unbenefitting 2. mole, naevus: मेरे माथे पर एक ~ है there is a -- on my forehead.

tītā a pungent, acrid, bitter

taḵẖtā mc plank, board: लकड़ी का ~ wooden -- दरवाज़े के लिए तख़्ते -- s for a door; तख़्ते बिछाना

talāq mu divorce: उसने पत्नी को ~ दे दिया he divorced his wife; उसने पति से ~ ले लिया she has taken -- from her husband, she has been divorced by her husband.

tām·jhām mu paraphernalia: साहब का बड़ा ~ है the gentleman has a great --.

tir·saṭh a sixty-three. [see तिरपन, आठ]

taṛap fu (a) restlessness, turbulence: वियोग में ~ होना to have -- in separation, to have pangs of separation. (b) yearning: मिलने की ~ -- for a meeting.

² tārā mc pupil (of the eye). △ आँखों का ~ like the pupil of the eye, dear one.

toṛ·nā vt to break; खिड़की (प्रण, रिकार्ड, वचन, संबंध, हड्डी) ~ -- window (pledge, record, promise, connection, bone); तुमने यह प्याला तोड़ा you broke this cup; मैंने