tyāgī a and mc sacrificing (person), recluse.

tālāb mc tank, pool: यह ~ वर्षा के पानी से भरता है this -- is filled with rain-water; तैरने का ~ swimming --; ~ के किनारे on the bank of the --.

tīkṣṇa a (a) pungent [स्वाद taste, गंध smell]. (b) sharp [दृष्टि eyesight, बुद्धि wit, वायु wind]. (c) ~ वचन/शब्द harsh words; ~ आलोचना trenchent criticism; ~ स्वर shrill note. [syn. तीखा, तेज़]

turant adv immediately, instantly, soon, at once, forthwith: तुम्हें ~ जाना चाहिये you should go --; युद्ध के ~ पहले या बाद immediately before or after the war; ~ कार्रवाई करें take immediate/prompt action, take action --; इसका ~ प्रभाव पड़ा it had an immediate effect, it had its effect --; मैं ~ लौट आऊँगा I will come back --; चिल्लाना ~ बंद करो stop shouting/ crying --; वह ~ मारा गया he was killed outright. [syn. तत्काल, फ़ौरन]

tiraskār mu disregard, slight: पुरस्कार का ~ -- about a prize; (का) ~ करना to disregard, to slight: हम किसी व्यक्‍ित या धर्म का ~ नहीं करना चाहते we do not want to -- any person or religion.

tumhẽ pron. [pl. of तुझे, acc. & dat obl. form of तुम] = तुमको: ~ सुनाऊँगा I shall relate it to you; ~ क्या दूँगा what shall I give you ?

turat adv = तुरंत; ~ -फुरत quickly; instantly: सारा काम ~

tāvīz mc amulet, talisman: ~ बाँह में बाँधते हैं या गले में लटकाते हैं -- is either tied on the arm or hung round the neck. [syn. कवच]

² tārā mc pupil (of the eye). △ आँखों का ~ like the pupil of the eye, dear one.

tal·nā vt to fry: कड़ाही में आलू (पापड़, पकौड़े) ~ -- potatoes (Papads, Pokoras) in a pan.