tobā; तौबा tāūbā fu penitence: मेरी ~ I shall never do it again; ~ करना to repent, to vow never to repeat; ~ तोड़ना to violate a vow; ~ बुलवाना to make one repent. [gen. Muslim usage]

tathya mc fact, reality [ऐतिहासिक historical, वास्तविक real/ factual]; ~ और आँकड़े facts and figures; ~ तक पहुँचना to come to a --.

tāūliyā mc towel [गीला wet, सूखा dry, छोटा small, बड़ा big, सादा simple]; तौलिये सें शरीर पोंछना to wipe the body with a --.

taṛap·nā vi (a) to toss/ roll about, to writhe; दर्द के मारे ~ -- in agony/pain. (b) to yearn: मिलने को (के लिए) ~ -- to meet smb.

tūlikā fc (painter's) brush: ~ से चत्रित करना to paint with a --.

trai pref three, tri- [another form of त्रि- q. v.]: त्रिकोणिक triangular; त्रैमासिक three-monthly, quarterly [पत्रिका journal, परीक्षा examination]; त्रैवार्षिक triennial [चंदा subscription, रिपोर्ट report, सम्मेलन conference].

tin·kā mc straw: तिनके बिखेरना to scatter --; तिनके बटोरना to collect --; △ ~ तक न रहना to be robbed of everything; ~ दाँतों में पकड़ना/लेना to beg for mercy; ~ हो जाना to become thin and lean; तिनके का पहाड़ बनाना to make mountain out of a mole-hill; तिनके का सहारा लेना to catch at a --; तिनके की ओट पहाड़ a hill hidden behind straw, a big secret hidden under an apparent trifle.

tanmay·tā fu absorption, preoccupation: मन की ~ -- of mind. [a तन्मय]

tarī fu 1. (a) moisture, dampness: हवा (दीवार, छत) में ~ है there is -- in the air (wall, ceiling). (b) humidity: मौसम or वातावरण में ~ -- in the weather या atmosphere. 2. curry: मटर या आलू की ~ pea-nut or potato --.

tāz·gī fu freshness: छाया में ~ आ जायेगी will get -- under the shade, will be refreshed under the shade; लिखावट में ~ लाना to bring -- in writing. [a ताज़ा]