turat adv = तुरंत; ~ -फुरत quickly; instantly: सारा काम ~

tik·ṛam m (f) u unfair means, manoeuvred device: उसने किसी ~ से काम बना लिया he had his object achieved by some --. [syn. जोड़-तोड़]

tātparya m purport, meaning: उसके कथन का ~ क्या था what was the -- of his statement ? कहने का ~ इतना है कि what I mean to say is only this that....

tyāūhār mc festival: आज ~ का दिन है today is a -- day; दीवाली और होली बड़े-बड़े ~ हैं Diwali and Holi are big festivals.

tale adv = नीचे is more common; △ ~ की ज़मीन the ground below; ~ की दुनिया ऊपर करना to make an upheaval; ~ की साँस ऊपर और ऊपर की ऊपर रह जाना to remain stunned.

tar·sānā vt to make one pine/long. [caus. of तरसना]

terā a [possessive of तू] (a) thy, your [बाप father, नाम name, पता address]; तेरी बहन (छुट्टी, इच्छा) -- sister (leave, desire); तेरे साथ with you/thee; तेरे पास near thee/ you; तेरे लिए for you. (b) thine, yours: यह घर ~ है this house is --. [see तुम्हारा, उसका]

tālā mc lock [भारी heavy, हलका light]; कुंजी ताले में रखना to keep under -- and key; ~ खोलना (डालना/लगाना, तोड़ना) to open (put, break) a --; यह ~ मेरी चाबी से खुलता है this -- opens with my key; ~ लगाना to lock: फाटक (कार, संदूक़, दरवाज़े) पर ~ लगा दो -- the gate (car, box, door); जाने से पहले ~ लगाना (बंद करना) न भूलना don't forget to lock up when you leave.

tigunā a and adv three times (more): चार का ~ बारह होता है three times four is twelve; तिगुने रुपये three times more money; इसे ~ करो make it threefold.

tāgā mc thread [ऊनी woollen, रेशमी silken, सूती cotton, पतला thin, मोटा thick, पक्का strong]: तागे से बाँधना या सीना to bind or sew with --; सुई मे़ं ~ पिरोना/डालना to thread the needle; रज़ाई में ~ डालना to put stitches in a quilt. [also धागा]