juṛ·vã̄ a twin [भाई brothers, बहनें sisters, बच्चे children, मकान houses, योजनाएँ plans]; वे ~ पैदा हुए थे they were twin-born.

zamānā mc 1. time, period, day: ग़ुलामी के ज़माने में in the times/ days of slavery; मेंरे जमाने में ऐसा नही था it was not so in my day/time; मुग़लों का ~ the Mughal period/ times; एक ~ बीत गया an age has passed. 2. world: सारा ~ जानता है the whole -- knows. △ ~ देखना to acquire wide experience; ~ पलटना/बदलना to turn the tide. [syn. युग]

janma-din/divas mc [usually sing.] birthday: उसके अगले ~ पर on his next --; आज मेरा ~ है it is my -- today; ~ मनाना to celebrate one's --; ~ का उपहार -- presents/gift.

jaṅghā fc = जाँघ q. v.

jise pron. sing. [in objective case = जिसको] (to) whom, (to) which: यह वह नौकर है ~ आपने निकाल दिया था this is the servant whom you had turned out; यह वह कमरा है जिसे आपने पसंद किया था this is the room which you had liked. [pl. जिन्हें; also see जिस, जिन]

zabar·dasta a (a) strong, powerful [दलील argument, हवा wind, मालिक master]. (b) very great [उन्‍नति progress, बहुमत majority, सवाल question]. (c) heavy [तू़फ़ान storm, बारिश rain]. [syn. (a) तगड़ा, (b) बहुत बड़ा (c) भारी]

zanānā I. a female, ladies' [अस्पताल hospital, कपड़े clothes; डिब्बा compartment, वार्ड ward]. II. mu 1. female apartment: वे नजनाने में बैठे हैं he is in the --; आप ज़नाने में नहीं जा सकते you cannot go into the --. 2. eunuch: लगता है कि वह ~ है it appears that he is a --.

zāy·kā mc taste, relish. [syn. स्वाद q. v. is more common]

janma-shatī fc birth centenary: महात्मा गांधी की ~ -- of Mahatma Gandhi; किसी की ~ के अवसर पर on the occasion of smb's --; किसी की ~ मनाना to celebrate the -- of smb. [also जन्म-शताब्दी]

² jvār fc (a) flood tide: समुद्र की ~ -- of the sea; ~ का पानी tidal water; चढ़ती ~ high tide; ~ की ऊँचाई height of the --; (b) (fig.) tide: सुख की ~ -- of happiness. [ant. भाटा]