jild·bandī fu (a) book-binding = जिल्दसाज़ी q. v. (b) charges for book-binding.

zamān·tī I. mc = ज़मानतदार II. a (a) bailable [अपराध offence]. (b) bailed, entrusted [रूपया money, सामान goods].

zarūr adv certainly; मैं वहाँ ~ जाऊँगा I shall -- go there; इसे ~ पढ़िए do read it; ~ -जरूर positively, of course ! हाँ, जरूर yes, of course. [syn. अवश्य]

janma-dātrī fc mother: आवश्यकता आविष्कार की ~ है necessity is the -- of invention.

jinhõ pron. pl. [when followed by ने] who: वे लोग ~ ने इसके बारे में पूछा था the people who had enquired about it; ~ ने चाहा वे आ गये those who wished have come. [see जिन. जिन ने is not permissible]

javābī a 1. reply-paid [तार telegram, पोस्ट-कार्ड post-card]. 2. counter [बमबारी bombardment, हमला attack, दावा claim, धक्का blow].

jāti fc (a) caste: भारत में हज़ारों जातियाँ हैं there are thousands of --s in India; आपकी क्या ~ है what is your -- ? ~ पाँति, ~ प्रथा -- system; ~ से बहिष्कार करना to out- caste. (b) class: ब्राह्मण ~ Brahmin class; अनुसूचित or दलित जातियाँ scheduled या depressed --es. (c) race: मानव ~ human --; गोरी जातियाँ white --s. (d) tribe: जंगली जातियाँ wild --s. (e) kind: मनुष्य ~ mankind; पशु ~ animal kind. (f) breed: घोड़े or हिरन की ~ -- of a horse या deer.

jan-samūh mc crowd, multitude: भारी ~ big --.

zid, ज़िद्द zidd fu (a) obstinacy, obduracy: बच्चे की ~ -- of the child. (b) insistence: नहाने के लिए ~ -- upon taking a bath. ~ करना to insist, to adopt a obstinate/obdurate attitude. ~ पकड़ना to become obstinate, to insist; ~ पर आना to adopt a stubborn attitude; ~ पर अड़ा रहना to adhere to one's obstinate/obdurate attitude. [a ज़िद्दी, syn. हठ]

jan-jāg·raṇ mu public consciousness: ~ का युग age of --.