jūrī fu jury; ~ का फ़ैसला judgement/verdict of the --; ~ के सामने पेश होना to appear before the --.

jvar mu/c fever [जीर्ण chronic, विषम malarial, साधारण ordinary]; मुझे ~ हो गया I caught/got --; ~ चढ़ गया हैं the -- has gone up; ~ उतरा the -- came down. [syn. बुख़ार]

jaṛāī fu (a) inlaying, setting jewels, etc. (b) wages for inlaying/setting; ~ करना to inlay, to set [ = जड़ना]; ~ का काम inlay. [v जड़ना]

jal·senā fc navy, naval force [= नौसेना is now more common].

jūtī fc [ladies' term] light shoe; △ ~ की नोक पर मारना to treat with contempt, to care a fig/damn; जूतियाँ उठाना to do menial chores; जूतियाँ चटकाते फिरना to roam about aimlessly; जूतियाँ सिर पर रखना to flatter servilely; जूतियाँ सीधी करना to cringe, to do menial service; जूतियो़ं मे़ं दाल बँटना to have a quarrel. [see जूता]

jan-saṅkhyā fu population; नागरिक ~ urban --; देश की कुल ~ total -- of the country; ~ के आँकड़े statistics of --. [syn. आबादी]

zabān fc (a) tongue = जीभ q. v. (b) language = भाषा q. v. [some usages and idioms with ~ are more popular] △ किसी की ~ काटना to interrupt some one's speech; ~ का मीठा honey-tongued; ~ को लगाम देना to hold one's tongue; ~ खोलना to speak out; उसकी ~ चलती है he speaks glibly, he goes on talking; ~ चलाना to talk much, to wag one's tongue; ~ देना to give one's word, to promise; ~ पर (मैं) ताला लगना to become speechless; ~ पर चढ़ना to come frequently to the tongue; ~ पर लाना to mention; ~ पलटना to go back on one's word; ~ बंद होना to be tongue- tied; (की) ~ बंद करना to silence, to render speechless; ~ सँभालो hold your tongue; ~ से निकालना to utter; ~ हारना to commit oneself, to give one's word; ~ हिलाना to speak out. [These usages with जीभ have only literary meaning, not idiomatic]

zilā mc district [छोटा small, बड़ा big]; ~ -अधिकारी/अफ़सर -- officer; ~ कचहरी -- court; ~ जज -- judge; ~ परिषद्/बोर्ड -- board; ~ मजिस्ट्रेट -- magistrate; उत्तर प्रदेश में 63 ज़िले हैं there are 63 districts in Uttar Pradesh.

jut·vānā vt [caus. of जोतना] खेत जुतवाया गया had the field ploughed/tilled; घोड़े गाड़ी मे जुत- वाये जाते है़ horses are caused to be yoked to a cart.

jugālī f (a) rumination: ~ कराना to ruminate, to chew the cud; ~ करनेवाले जानवर ruminating animals; (b) (fig.) to ruminate