jag·magānā vi to glitter, to shine; सोना जगमगाता है gold --s; चाँदी जगमगाती है silver --s; तारे जगमगाने लगे stars began to shine; प्रकाश में आँगन जगमगा उठा the court- yard shone in the light. [syn. चमकाना]

jan·vādī a democratic [अधिकार rights, आंदोलन agitation, गणतंत्र republic].

² jag mc jug: पीतल (शीशे, चीनी) का ~ a brass (glass, China) --; पानी (कॉफी, शरबत) का ~ a -- of water (coffee, syrup). ~ का हैंडल handle of the --.

jaṭā fc (a) tangled/matted hair: साधु की जटाएँ -- of a mendicant. (b) fibre: नारियल की ~ -- of coconut. (c) बरगद की जटाएँ fibrous roots of a banyan tree.

zamānat fu (a) bail: ~ की अर्जी -- application; ~ पर छूटना (रिहा होना) to be out on --; ~ पर छोड़ना (रिहा करना) to release on --; किसी की ~ देना to stand -- for smb, to go -- for smb; उसकी ~ हो गई है he has been bailed out. (b) security: रूपये की ~ cash --; ~ का रूपया -- (money); ~ पर रूपया देना to lend money against --; ~ देना to furnish --; ~ ज़ब्त हो गई the -- was forfeited. [syn. प्रतिभूति]

zid, ज़िद्द zidd fu (a) obstinacy, obduracy: बच्चे की ~ -- of the child. (b) insistence: नहाने के लिए ~ -- upon taking a bath. ~ करना to insist, to adopt a obstinate/obdurate attitude. ~ पकड़ना to become obstinate, to insist; ~ पर आना to adopt a stubborn attitude; ~ पर अड़ा रहना to adhere to one's obstinate/obdurate attitude. [a ज़िद्दी, syn. हठ]

jileṭin fu gelatine: ~ चरबी की तरह होती है -- is like fat.

jāl·sāz mc forgerer: सिक्के बनाते हुए जालसाज़ों का एक गिरोह पकड़ा गया a gang of --s was caught minting coins. [syn. जालिया]

jorū f [informal] wife: यह उसकी ~ है she is his wife; ~ का गुलाम uxorious/slavish husband; △ ~ न जाँता अल्ला मियाँ से नाता no wife, no children, no worldly cares.

zimmādār, ज़िम्मावार zimmāvār a responsible, answerable [the form ज़िम्मेदार is more popular].