chhadma mu fraud: ~ नाम pseudonym, fictitious name, nom-de-plume; ~ रूप pseudoform, guise; ~ वेश disguise; ~ वेश धारण करना to disguise; ~ आवरण (छद्मावरण) camouflage.

chhapāī fu (a) printing; ~ का काग़ज़ -- paper; ~ की भूलें -- errors, misprints; ~ की स्याही -- ink. (b) [also ~ का ख़र्च] printing charges; ~ कितनी होगी how much will the printing cost?

chhan·nī fc = छलनी q. v.

chhidrit a perforated [काग़ज़ paper].

chhūnā vt (a) to touch: पेड़ पानी को छूता है the tree touches the water; किसी चीज़ को मत छूओ don't touch anything; पैर ~ to touch smb's feet (in obeisance); आज मैंने आपनी पुस्तक को छूआ तक नहीं I did not even touch my book today; उसकी वाणी ने मेरे हृदय को छू दिया his speech touched my heart; आपने इस विषय को छुआ तक नहीं you did not even touch (on) this subject; उसके शब्द मुझे छू गये his words touched me. (b) to feel: पानी or नाड़ी छूकर देखो feel the water या pulse.

chhiyālīs·vã̄ a forty-sixth. [see छियासठवाँ]

chhuṭ·puṭ a = छिटपुट q. v.

chhāyā fc/u (a) shade: ~ में बैठना to sit in the --; पेड़ की ठंडी-ठंडी ~ cool -- of a tree. [syn. छाँह] (b) shadow: पृथ्वी की ~ -- of earth; भूत-प्रेत की ~ phantom, shadow of a ghost; ~ -चित्र shadow picture. [syn. परछाईं]

chhipāv mu (a) concealment: तथ्यों का ~ -- of facts. (b) secrecy: ~ रखना to keep secret; तुम से क्या ~ है there is nothing secret for you. [syn. दुराव, v छिपना, छिपाऩा]

chhiṛak·nā vt to sprinkle: उसने मेरे मुँह पर पानी छिड़क दिया he/she --d water on my face, he/she --d my face with water; फ़र्श पर बालू ~ -- sand on the floor, --the floor with sand. △ घाव पर नमक ~ to spinkle salt on wound, to afflict an afflicted person. [n. छिड़काव]