chīr·nā vt (a) to cut open, to rend, to incise; कोई अंग ~ -- some part of the body. (b) to saw: लकड़ी ~ -- wood/timber. [n. चीर, चीरफाड़, चीरा vi चिरना]

chāūth f fourth day (of lunar month); ~ का चाँद -- moon; △ ~ का चाँद देखना to see the -- moon (as a bad omen for reputation).

chiṛiyāḵẖānā, चिड़ियाघर chiṛiyāghar mc zoo [बड़ा large, नया new]; हम कल ~ गये थे we had gone to the -- yesterday; चिड़ियाख़ाने/ चिड़ियाघर के पक्षी और पशु birds and animals in the --.

chāūkannā a [lit.] all ears, alert, vigilant; ~ कुत्ता alert dog; चौकन्‍न कान alert ears; चौकन्‍नी आँखें vigilant eyes. ~ करना to alert; ~ रहना to be alert/vigilant: चोर ~ हो गया the thief became alert; पुलिस ने हमें ~ कर दिया the police alerted us. [syn. सावधान, चौकस]

² chaṭṭū mc wooden mortar; ~ में कूटना to pulverize in a --.

chikoṭī fc pinch; ~ काटना to pinch; उसने मेरी बाँह पर ~ काटी he/she pinched my arm. [syn. चुटकी].

² chāk mu/c chalk: ~ का टुकड़ा a piece of --; चाक से लिखना to write with a --; ~ की धूलि -- - dust. [syn. खड़िया]

chāhe conj (a) no matter: ~ जो कहा हो... no matter what he said...; ~ जहाँ गया हो... no matter where he went... (b) whether...or; ~ हम बिहारी हों चाहे/ या पंजाबी whether we are Biharis or Panjabis; ~ वर्षा हो ~ बर्फ़ पड़े whether it rains or snows. (c) ~ जो हो come what way, whatever happens; ~ जितना भी however much; ~ कोई anyone. (d) चाहे... फिर भी although/even though... yet ~ मैंने समझाया फिर भी... although I explained, yet...

³ chaṭ ~ करना (कर जाना) to consume, to eat away: वह सारा हलवा दो मिनट में ~ कर गया he consumed (ate away) the entire pudding in two minutes.

chañṭ·pan m cunningness, wiliness; अपना ~ छोड़ दो give up your --. [syn. धूर्तता]