choṭ fc (a) stroke, blow: हथौड़े की ~ stroke of a hammer; ~ करना/मारना to strike a blow; ~ पर ~ one -- after another. (b) hurt, injury; उसे बहुत चोटें आईं he received many injuries; ~ खाना/ लगना to be hurt/wounded; ~ पहुँचा- ना to hurt, to injure; किसी के दिल को ~ पहुँचाना, किसी के दिल पर ~ करना to hurt one's heart. [syn. आघात]

chakkā mc (a) wheel: मशीन (बस, ट्रक) का ~ -- of a machine (bus, truck); ~ जाम हो गया है the -- is jammed [syn. पहिया] (b) chunk: दही or माँस का ~ -- of curd या meat [syn. थक्का] (c) stack; ईंटों का ~ -- of bricks [syn. चट्टा]

chal·nā-phir·nā vi to move about: लोग गली में चलते-फिरते रहे people kept (on) moving about in the street. [see चलता- फिरता]

chāūhaddī fc boundary; खेत (मकान, स्कूल) की ~ -- of the field (house, school).

chak mc 1. discus = चक्र, चक्कर. 2. wheel = चक्कर. 3. a plot of land; ~ नं. ७ -- No. 7.

chiṭ fc chit (of paper); ~ लिखना to write a --; चिटों पर शब्द लिखते जाना to go on writing words on --s. [syn पर्ची].

chabānā vt to munch, to masticate: दाने (बिस्कुट, रोटी) ~ -- grains (biscuits, bread); होंठ ~ to bite lips; चबाचबा-कर खाना -- and eat. △ चबाचबा-कर बोलना to speak haltingly.

cāūrān·ve a ninety four, 94 [विद्यार्थी students, सिपाही soldiers]; सन् ~ में in the year '94. [ord. चौरानवेवाँ]

charchā fu (a) talk: ~ करना to talk about, to mention: हम उससे इसकी ~ करेंगे we shall talk about (या mention) it to him; ~ होना to be talked about: उनके प्रेम की ~ घर-घर में हो रही है their love is being talked about in every house. (b) discussion: किस विषय पर ~ होगी on what subject will there be a --; ~ करना to discuss; ~ होना to be discussed; ~ उठी/ छिड़ गई ~ started.

chūk fc (a) error, mistake: ~ का सुधार करना to correct an error. [syn. भूल, ग़लती] (b) omission: ~ का मुझे खेद है I am sorry for the --; [syn. छूट] (c) slip: जोड़ करने में मुझसे ~ हो गई I made a -- in adding.