chatur a clever, tactful [अधिकारी officer, आदमी man, स्त्री woman]; वह हर काम में ~ है he/she is -- in every work. [syn. चालाक, होशियार]

chuṭiyā fc (a) tuft of hair on top of head [of Hindu males]. (b) braid [of females]. △ ~ हाथ में होना to be under one's control. [dim. of चोटी q. v.]

cholī fc bodice [खुली loose, तंग tight, रंगदार coloured]; ~ का कपड़ा cloth for --; ~ सीना (पहनना, उतारना, धोना) to sew (put on, put off, wash) a --. △ ~ दामन का साथ होना to be closely united as the body and the skirt, to be hand in glove with someone

chār·ḵẖānā mu chequered cloth, check: चारख़ाने का कोट coat of --.

chetan a animate [जीव beings, पदार्थ objects, प्रकृति nature]. [ant. जड़, अचेतन]

char·sā mc a large leather bucket: चरसे को बैल खींचते हैं the Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 187 -- -- is drawn by bullocks; चरसे से खेत की सिंचाई की गई the field was irrigated/watered with a --. [syn. मोट]

chāy-pānī mu tea and snacks, light refreshment; ~ करना to have --; ~ का समय है it is time for tea.

chāū̃kānevālā a startling; ~ समाचार, चौंकानेवाली ख़बर startling news. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 205 --

chunāv mc (a) election [अगला next, आम general, मध्यावधि mid-term]; ~ अधिकारी -- officer; ~ लड़ना to fight an --, to stand for --; ~ होगा -- will be held. [syn. निर्वाचन] (b) selection: साड़ियों का ~ -- of sarees. (c) choice: तुम्हारा ~ अच्छा नहीं है your -- is not good. (का) ~ करना to elect, to select, to choose [according to Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 200 -- context]: मंत्री का ~ करना to elect a secretary; किताबों का ~ करना to select books; किसी चीज़ का ~ करना to choose smth.

chã̄d·nī fu moonlight: ~ रात moonlit night; ~ खिलती/छिटकती है -- shines; बच्चे ~ में बैठे थे the children were sitting in the --; △ चार दिन की ~ short-lived grandeur; ईद का ~ होना to appear rarely, to be seldom seen.