chakallas mu (a) drollery, comicality; ~ मचाना to indulge in --. [syn. हँसी मज़ाक]. (b) complication, difficulty; ~ में पड़ा है is involved in a --. [syn. बखेड़ा]

charaṇ-sparsha mu touching the feet (of an ederly revered person); ~ करना to touch the feet, to pay respects; सादर ~ [at the beginning of a letter to a respected elderly person] respectful greetings.

choṭ fc (a) stroke, blow: हथौड़े की ~ stroke of a hammer; ~ करना/मारना to strike a blow; ~ पर ~ one -- after another. (b) hurt, injury; उसे बहुत चोटें आईं he received many injuries; ~ खाना/ लगना to be hurt/wounded; ~ पहुँचा- ना to hurt, to injure; किसी के दिल को ~ पहुँचाना, किसी के दिल पर ~ करना to hurt one's heart. [syn. आघात]

chāhie, चाहिये chāhiye I. aux. v. [unchanged] should, ought: तुम्हें वहाँ तुरन्त जाना ~ you should (ought to) go there at once; उसे अब तक पहुँच जाना ~ था he should (ought to) have reached by now; उसे ~ था कि अब तक पहुँच जाता (it was necessary that) he should (ought to) have reached by now; हमें नहीं जाना ~ we -- not go. II. vt need: मुझे रुपया ~ I -- money; हमें कुछ नहीं ~ we -- nothing. [see चाहना]

chiṛha fc pine: ~ का पेड़ or जंगल -- tree या forest; ~ की छाया shade of the pine tree. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 198 --

chāūhattar a seventy four, 74. [see चौबीस, चौरानवे, ord. चौहत्तरवाँ].

chuGal·ḵẖorī fu back- biting, sneaking, tale-bearing: लोग ~ की निंदा करते हैं people condemn --.

chukānā vt (a) to pay up: ऋण ~ -- the debt; बिल ~ to foot the bill. (b) to settle: झगड़ा or हिसाब ~ -- dispute या account. [vi चुकना]

chāū̃tīs·vã̄ a thirty fourth; ~ नंबर, चौतीसवीं संख्या number 34; ~ स्थान thirty fourth place.

chāūpāyā mc & a quadruped: घोड़ा, गाय, भैंस चौपाये हैं horse, cow, buffalo are --s; ~ जानवर -- animals.