chaṭ·nī fc sauce (of various kinds), ketchup, marmalade: अचार और ~ pickle and --; ~ बनाना to prepare --; △ (also ~ कर देना) to beat thoroughly.

chuṅgī fu octroi duty, terminal tax; माल पर ~ लगाना to levy -- on goods; ~ की दर rate of --; ~ (की) चौकी -- post; ~ भरना to pay --. [syn. महसूल]

chammach mc spoon [छोटा small/tea-. बड़ा big/dessert, चाँदी का silver, स्टील का steel]; हम ~ से खाते (कोई चीज़ उठाते) हैं we eat (take smth) with a --; ~ भर spoonful; ~ भर चीनी or एक ~ चीनी a spoonful of sugar; दो ~ सुबह और दो ~ शाम two --fuls in the morning and two --fuls in the evening.

cholī fc bodice [खुली loose, तंग tight, रंगदार coloured]; ~ का कपड़ा cloth for --; ~ सीना (पहनना, उतारना, धोना) to sew (put on, put off, wash) a --. △ ~ दामन का साथ होना to be closely united as the body and the skirt, to be hand in glove with someone

chālāk a (a) = चतुर. (b) = चालबाज़. [the word is more common than its synonyms].

chāūth f fourth day (of lunar month); ~ का चाँद -- moon; △ ~ का चाँद देखना to see the -- moon (as a bad omen for reputation).

chāūk·sī fu watchfulness, vigilance: ~ का इनाम reward for --; (की) ~ करना/रखना to keep vigil/watch over.

chīḵẖ fc scream, shriek: बच्चे की ~ a child's --; ~ -पुकार cry for help, loud supplication; ~ मारना to cry out, to scream, to shriek.

chītkār fu loud shriek: भय या पीड़ा से ~ करना to shriek with fear or pain; घर में ~ मचा है the house is full of shrieks & screams.

chunāūtī fu/c challenge: किसी को लड़ने के लिए ~ देना to -- smb to a fight; किसी की ~ स्वीकार करना to take up smb's --. [syn. ललकार]