chubh·tā a piercing, sharp [दाँत tooth, डंक sting, मज़ाक़ joke]: चुभती भाषा or सुई -- language या needle; (fig.) sarcastic; चुभते शब्द -- words.

chāūṛāī f breadth, width; कपड़े (गली, नदी) की ~ -- of cloth (street, river); ~ नापना to measure the --. [a. चौड़ा].

chār-sāū-bīs a and mc four twenty, fraudulent; वह पक्का ~ है he is a seasoned thug/swindler.

chatak·nī fc bolt [पीतल की brass. लोहे की iron. अलमूनियम की aluminium]: दरवाज़े की ~ -- on the door; ~ खोलना to unfasten the --; ~ लगाना to bolt, to fasten a --. [also सिटकनी] Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 182 --

chintājanak a causing anxiety/concern [रोग disease, समाचार news, स्थिति situation].

chakkar mc (a) circle: ज़मीन पर एक ~ बनाओ make a -- on the ground. (b) round: ~ लगाना to go --, to take a --; शहर का ~ a -- of the city. (c) hoop: लड़कियाँ ~ से खेलती हैं girls play with --s. (d) rotation, revolution: मशीन का ~ -- of the machine. (e) (fig.) trick: ~ में आना/पड़ना to be taken in, to be involved in some --, to be non-plussed; सिर में ~ आ गया became dizzy; मुझे ~ आते हैं I feel giddy; ~ में डालना to perplex. [see चक्र]

chup I. a and adv [usu. predicative] silent, quiet; क़ैदी ~ रहा the prisoner remained --; अध्यापक ने लड़कों को ~ रहने (हो जाने) को कहा the teacher told the boys to keep --; ~ रहो be/keep --; वह ~ बैठा रहा he sat --. II. fu silence: सबसे भली ~ -- is best; △ ~ मारना/लगाना/साधना to assume --. [syn. मौन, ख़ामोश]

chã̄d·nī fu moonlight: ~ रात moonlit night; ~ खिलती/छिटकती है -- shines; बच्चे ~ में बैठे थे the children were sitting in the --; △ चार दिन की ~ short-lived grandeur; ईद का ~ होना to appear rarely, to be seldom seen.

chammach mc spoon [छोटा small/tea-. बड़ा big/dessert, चाँदी का silver, स्टील का steel]; हम ~ से खाते (कोई चीज़ उठाते) हैं we eat (take smth) with a --; ~ भर spoonful; ~ भर चीनी or एक ~ चीनी a spoonful of sugar; दो ~ सुबह और दो ~ शाम two --fuls in the morning and two --fuls in the evening.

chaṛhāvā mc offering, oblation: चालीस किलो मिठाई or अनाज का ~ an -- of 40 kilos of sweets या grains; ~ चढ़ाना to make an --. [syn. भेंट]