chiũṭī fc = चींटी q. v.

chakkī˜ fc (grinding) mill, pulverizer: पानी की (पानी से चलनेवाली) ~ water --; भाप की (भाप से चलने- वाली)~ steam --; हाथ की ~ hand --; ~ का पाट -- stone; गेहूँ ~ पर ले चलो take wheat to the --; ~ चलाना to work the --; ~ पीसती है the -- grinds. △ ~ पीसना to put in rigorous work; चलती ~ the world (which is akin to a grinding mill). Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 181 --

chaṭ·nī fc sauce (of various kinds), ketchup, marmalade: अचार और ~ pickle and --; ~ बनाना to prepare --; △ (also ~ कर देना) to beat thoroughly.

chāūk mc (a) square: मकान का भीतरी ~ -- inside the house; गाँधी ~ Gandhi --. (b) crossing: अगले ~ से बायें मुड़ जाएँ turn left at the next --. (c) central market place: ~ की दुकानें shops in the --.

chamār mc (a) cobbler, shoe-maker: ~ जूता बनाता (बेचता, गाँठता) है a -- makes (sells, mends) shoes. [fem. चमारी, चमारिन]

chul·bulāpan mu playfulness, frolicsomeness: मुझे बच्चों का ~ पसंद हैं I like children's --.

churānā vt to steal; पुस्तक (माल, रुपया, वस्तुएँ) ~ -- book (goods, money, things); चुराया हुआ सामान stolen articles; कुत्ते ने हड्डी चुरा ली the dog stole a bone; किसी का चित्त ~ to steal/enamour smb's heart. △ काम करने से जी ~ to shirk work; आँख ~ to turn the eyes away, not to look a person in the face. [n. चोर, चोरी]

choṭī fc (a) top: पहाड़ (पेड़, भवन) की ~ -- of a mountain (tree, building); वह ~ पर पहुँच गया he reached the --; ~ का of the highest order: वह ~ का लेखक है he is a writer of the highest order; ~ से एड़ी तक from top to bottom. (b) braid: ~ करना to arrange hair in --s. △ ~ हाथ में होना to be under complete control. (c) lock of hair (on the top of the head, kept by Hindus) [dim. b and c चुटिया]

chal a [usu. attributive] (a) moving, unsteady [चित्र picture, चित्त mind, पत्र leaf]. (b) mobile, movable, [पूँजी capital, वस्तु thing, संपत्ति property, चिकित्सालय hospital, पुस्तकालय library]. [v. चलना]

chūk fc (a) error, mistake: ~ का सुधार करना to correct an error. [syn. भूल, ग़लती] (b) omission: ~ का मुझे खेद है I am sorry for the --; [syn. छूट] (c) slip: जोड़ करने में मुझसे ~ हो गई I made a -- in adding.