chuppī fu silence: ~ तोड़ना to break --; ~ लगाना/साधना to assume --. [syn. मौन]

chaṭak·nā vi (a) to crack: लैंप की चिमनी चटक गई है the chimney of the lamp has --ed; शीशा चटका हुआ है the glass-pane is --ed. (b) crackle, to produce a crackling sound: कोयला चटक रहा है coal is crackling. (c) कलियाँ चटकीं the buds burst open; वह चटककर बाला he spoke rudely. [vt चटकाना, n. चटक]

chāūbis a twenty four, 24 [किलो kilos, रूपये rupees, घंटे hours]; चौबीसों घंटे all the twenty four hours, day and night.

chī˜ṭa mc black ant: चींटों का ढेर a swarm of --s. [dim. चींटी]

chã̄d·nī fu moonlight: ~ रात moonlit night; ~ खिलती/छिटकती है -- shines; बच्चे ~ में बैठे थे the children were sitting in the --; △ चार दिन की ~ short-lived grandeur; ईद का ~ होना to appear rarely, to be seldom seen.

chaṭ·kīlā a gaudy, bright [कपड़ा dress, रंग colour, लाल red, हरा green]; चटकीली धारियाँ -- stripes. [syn. भड़कीला]

chor m (f)c thief: ~ घर में घुस आए the thieves entered (broke into) the house; चोरों का गिरोह/दल a gang of thieves; ~ खिड़की a secret exit; ~ गली a back/secret lane; ~ घंटी burglar alarm; ~ दरवाज़ा back door; ~ सीढ़ी back stairs; किताब (जूता, माल) ~ a -- of books (shoes, goods). △ ~ का माल चंडाल खाए ill got, ill spent; चोर का साथी जेबकट they agree like pickpockets in a fair; ~ की दाढ़ी में त़िनका a guilty conscience needs no accuser.

char·bi fu/c fat, tallow: सुअर (बंदर, रीछ/भालू) की ~ -- of a pig (monkey, bear); ~ पिघलती है -- melts. △ उसके शरीर पर ~ चढ़ गई है he/she has become fat; उसकी आँखों में ~ छा गई है he/she has become neglectful of others (in arrogance).

chalan mu (a) vogue, fashion: कटे बालों (मिनि स्कर्ट, हैट) का ~ -- of bobbed hair (mini skirt, hat). (b) currency: भाषा (सिक्के, नोटों) का ~ -- of language (coins, notes). आजकल इकन्‍नी का ~ नहीं रहा one-anna (coin) is no longer in vogue या -- now.

chun·chunī fu burning sensation; मेरे हाथ पर ~ होती/लगती है I feel -- on my hand.