ghāyal I. a wounded, injured [आदमी man, औरत woman, जवान soldier, टाँग leg, हाथ hand]; बुरी तरह ~ severely --, badly hurt; लड़ाई में ~ -- in action. ~ करना to injure: एक लड़के ने किसी को ~ कर दिया a boy --/hurt smb. ~ होना to be injured/wounded: वह दुर्घटना or युद्ध में ~ हो गया he was -- in an accident या in the war. II. mc injured person, (pl.) the wounded: घायलों को अस्पताल ले जाया गया the -- were taken to the hospital. △ ~ की गति ~ जाने the wearer knows where the shoe pinches. [syn. ज़ख़्मी, n घाव]

ghināv·nā, घिनौना ghināūnā a odious, abhorring, nauseating: ~ दृश्य -- scene; घिनावनी/घिनौनी बू -- smell; घिनावने/ घिनौने कपड़े -- clothes.

ghanṭā mc 1. hour; एक ~ one --; दो घंटे two --s; आधा ~ half an --; डेढ़ ~ an -- and a half; ढाई घंटे two -- s and a half; गाड़ी साढ़े तीन घंटे लेट है train is three --s and a half late; हम घंटो बातें किया करते थे we used to talk for --s; अगले स्टेशन तक पहुँचने में एक ~ लगेगा it will take an -- to reach the next station. 2. bell; काँसे का ~ bronze --; स्कूल (गिरजे, मंदिर) का ~ school- (church-, temple-) bell; ~ बजाना to ring the --; ~ बजता है the -- rings; ~ बज गया the -- is gone. [dim. घंटी] 3. period [पहला first, दूसरा second, आख़िरी last]; हमें चौथे घंटे में हिन्दी पढ़ाई जाती है we are taught Hindi in the fourth --; दो घंटे हो गए two --s are over.

ghaṭī fu (a) reduction: मूल्यों में ~ हुई है there has been a -- in prices. [more common कमी] (b)

ghunḍidādār a (a) cloth-buttoned ~ अँगरखा -- cloak. (b) knobbed: ~ मूठ -- handle. (c) knotty: ~ मामला -- question.

ghuṭṭī fu/c a digestive mixture (for infants) [कड़वी bitter, मीठी sweet, घर की बनी home-made]; ~ देना/पिलाना to administer --; यह आदत उसकी ~ में पड़ी है this habit of his is since infancy; वीरता उसकी ~ में पड़ी थी heroism was a part of his nature.

ghar·vālā mc master of the house(hold), husband: तुम्हारा ~ क्या काम करता है what does your husband do ? what is your husband ? [syn. पति]

² ghāt mu (a) hurt: उसे ~ पहुँचाया hurt him/her; तलवार का ~ hurt by sword. (b) power: चार ~ /घाते पाँच four raised to the power five, 4⁵. (c) slaughter: गो ~ cow-slaughter; आत्म ~ suicide; (fig.) विश्वास ~ breach of trust. [syn. (c) हत्या]

ghich·pich I. a (a) clumsy; ~ ढंग -- method; सब चीज़ें ~ रखी थीं all things were placed clumsily. (b) illegible; ~ लिखावट -- writing. II. fu overcowding, congestion: यहाँ बड़ी ~ (मची) है there is great -- here.

ghurak·nā vt to browbeat, to bully: लड़के को ग़लती करने पर ~ -- a boy for making an error; वह घुड़कने पर भी नहीं माना he did not confess in spite of bullying. [syn. डाँटना]