gher·dār a wide [पायजामा pyjama, लहँगा skirt].

ghoṭāī f (a) = घोटा (b) charges for pounding: सुरमे की ~ -- antimony.

² ghaṛiyāl mc gong; मंदिर का ~ temple --; ~ लटक रहा है a -- is hanging; ~ बजाया जाता है a -- is struck. [loose syn. घंटा]

ghāṭ mc (a) ferry, wharf: जहाज़ ~ पर उतरा the ship landed at the --; ~ भाड़ा wharfage; ~ स्टीमर ferry steamer; ~ मारना to avoid wharfage, to smuggle goods; ~ लगना to reach ashore. (b) a bathing place (generally with stairs) at the bank of a river or tank, ghat: काशी or हरिद्वार के ~ --s at Kashi या Haridwar. △ ~ घाट का पानी पीना to acquire varied experience; मौत के ~ उतारना to kill.

ghan·ghor a thick [घटा/ बादल clouds, युध्द battle].

ghriṇā fu hate, hatred, scorn: उसने मेरी ओर ~ से देखा he looked at me with --; उसके मन में ~ थी he/she had -- in his/her heart; ~ करना to hate: चूहे बिल्लियों से ~ करते हैं rats hate cats; कुछ लोग ग़रीबों से ~ करते हैं some people -- the poor. [syn. नफ़रत]

ghānī fc (a) oil press: ~ का तेल oil made in the --; ~ करना to press oil. (b) sugarcane press: ~ से निकालना to take out from the --

² ghaṭ·nā fc occurrence, incident, event [अप्रत्याशित unexpected, महत्त्वपूर्ण important, महान् great, विचित्र peculiar, स्थानीय local]; ~ घटी or घटित हुई an incident took place; ~ की जाँच-पड़ताल inquiry into an --; उसके जीवन की यह एक भारी ~ थी it was a great event in/of his life.

ghoṣ·ṇā fc परीक्षाफल की ~ announcement of examination result; युद्ध की ~ declaration of war; सत्यता or राजाज्ञा की ~ proclamation of truth या royal order. [syn. एलान]

ghīyā mc gourd; ~ कद्दू pumpkin.