gharānā mc dynasty, family [प्रतिष्ठित reputed, सम्पन्‍न well-to-do, शाही royal]; संगीत का ~ school of music.

ghar·bārī mc householder = गृहस्थ

ghasīṭ fu/c scribble, scrawl: ~ लिखना to scribble, to scrawl; ~ लिखाई scrawl, scrawling hand, scribble.

ghī mu ghee, clarified butter [खरा/शुद्ध pure, ताज़ा fresh, देसी country-made]; विलायती ~ vegetable या synthetic oil; रोटी पर ~ लगाना to apply -- on bread; ~ में तलना to fry in --; ~ की मिठाई sweets made in --. △ ~ का कुप्पा लुढ़कना pot of -- turned upside down, to suffer a great loss; ~ के दीये जलाना to celebrate by merry- making, to enjoy as a festivity.

ghriṇit ā hateful, despicable [आचरण conduct, वातावरण atmosphere, वस्तु thing].

ghāṭ mc (a) ferry, wharf: जहाज़ ~ पर उतरा the ship landed at the --; ~ भाड़ा wharfage; ~ स्टीमर ferry steamer; ~ मारना to avoid wharfage, to smuggle goods; ~ लगना to reach ashore. (b) a bathing place (generally with stairs) at the bank of a river or tank, ghat: काशी or हरिद्वार के ~ --s at Kashi या Haridwar. △ ~ घाट का पानी पीना to acquire varied experience; मौत के ~ उतारना to kill.

ghaṛī fc 1. watch; जेबी ~ pocket --; हाथ की ~ wrist --; अलार्म ~ alarm time-piece; बड़ी ~ clock; धूप ~ sundial; रेत ~ sand clock. ~ टिक-टिक करती है the -- या clock ticks (says tick- tick); ~ रुक गई है -- या clock has stopped; ~ कूकना (~ में चाबी भरना) to wind a --; ~ ख़राब है -- या clock is out of order; ~ ते़ज़ चलती है -- is fast; ~ दस मिनट सुस्त है -- is ten minutes slow; ~ पाँच मिनट तेज़ है -- is five minutes fast; आपकी घड़ी में वक्‍त/टाइम क्या है what is the time by your -- ? मेरी ~ में सात बजे हैं it is seven O'clock by my --; क्या तुम्हें ~ देखना आता है do you know how to tell time ? 2. (a) moment, time; किसी भी ~ at any --; हर ~ every moment; ~ -घड़ी time and again, repeatedly: वह ~ -घड़ी पूछता है he enquires again and again; ~ भर for a moment; ~ -भर में in a moment; कठीन ~ difficult times; जब ~ आएगी when the (proper) moment comes; ~ टल गई the (opportune) moment is gone. (b) [now obsolete] a time measure of 24 minutes; ढाई ~ का एक घंटा होता है an hour consists of 2 1/2 ghaṛis.

gher·nā vt (a) to besiege: शत्रु ने गाँव को घेर लिया the enemy --d the village. (b) to surround: लड़के टीम को घेरने लगे the boys began to -- the team. (c) to blockade: सेना ने रास्ता घेर लिया the army --d the path. (d) to enclose, to hem in: जंगला लगाकर खेत को ~ -- a field with a fence; दीवार से घिरा हुआ बाग़ a garden enclosed by a wall. (e) हमें क्यों घेरते हो why do you gather round me ? उसे रोगों ने घेर लिया he/she was seized/rounded up by diseases; किसी को घेरघार कर लाना to bring smb with entreaties. [vi घिरना, n. घिराव, घेरा, घेर]

ghũgh·rū mc ball-bell; ऊँट के घुटनों पर ~ --s on the knees of a camel; बच्चे के पैरों में ~ --s on the feet of a child; ~ बजते हैं -- ring. △ ~ बाँधना to take lessons in dancing.

ghūs·ḵẖor mc bribee, one who takes bribes: घूसख़ोरों को कड़ा दंड मिला those taking bribes received severe punishment. [syn. रिश्‍वतख़ोर]