ghunḍi fc (a) cloth button; कुरते की घुंडियाँ --s of a kurta; ~ लगाना to stitch a --, to button; ~ खोलना to unbutton. (b) knob; पिन की ~ -- of a pin; दराज़ की ~ -- of the drawer. (c) (lit. & fig.) knot: ~ खोलना to untie a --; to solve a riddle; △ मन की ~ खोलना to clear the mind.

ghāyal I. a wounded, injured [आदमी man, औरत woman, जवान soldier, टाँग leg, हाथ hand]; बुरी तरह ~ severely --, badly hurt; लड़ाई में ~ -- in action. ~ करना to injure: एक लड़के ने किसी को ~ कर दिया a boy --/hurt smb. ~ होना to be injured/wounded: वह दुर्घटना or युद्ध में ~ हो गया he was -- in an accident या in the war. II. mc injured person, (pl.) the wounded: घायलों को अस्पताल ले जाया गया the -- were taken to the hospital. △ ~ की गति ~ जाने the wearer knows where the shoe pinches. [syn. ज़ख़्मी, n घाव]

ghīyā mc gourd; ~ कद्दू pumpkin.

ghin fu odium, abhorrence; ~ आना/खाना/लगना to feel an aversion to, to abhor: इतना कूड़ा देखकर ~ आती है a nausea is felt on seeing so much rubbish. [syn. घृणा which is wider in sense]

¹ ghaṛiyāl mc alligator: ~ मगरमच्छ से भिन्‍न होता है an -- is different from a crocodile. [syn. ग्राह]

ghuṭan fu suffocation; इस कमरे में ~ (लगती) है there is -- in this room; ~ पैदा करना to cause --; ~ पैदा करने वाला suffocating [वातावरण atmosphere].

ghū̃ghaṭ mc (face) veil: भारत में बहुत सी औरतें ~ करती/काढ़ती/निकालती हैं many women in India wear veils; ~ उठाना/खोलना to removed the --; ~ वाली औरत veiled woman.

ghātī fc (a) valley: कश्मीर की ~ Kashmir valley; गंगा की ~ Gangetic valley. (b) mountain pass [तंग narrow, खुली wide].

ghuṛ·sāl fc stable: घोड़ा ~ में है the horse is in the --. [syn. अस्तबल]

ghir·nā vi (a) to be surrounded: मकान एक दीवार से घिरा है the house is surrounded by a wall; मास्टर लड़कों से घिर गये the teacher got surrounded by the boys. (b) to be besieged: शत्रु घिर गये the enemies were besieged; नगर घिरा हुत्र्‍प्रा था the town was besieged. (c) to be enclosed: ब्रैकेट में ~ -- in brackets. (d) घटा घिर आई