gaddī fc (a) cushion; रेशमी ~ silk --; कुरसी की ~ chair --; सो़फ़ा की ~ -- sofa. (b) pad; कोट की ~ -- in the coat; घाव की ~ -- for the wound. (c) seat: राजा की ~ royal --, throne; बाप दादा की ~ ancestral --; ~ पर बैठना to ascend the throne; ~ से उतारना to dethrone.

grāmofon, mc gramophone; ~ बजाना to operate/play a --; ~ पर रिकार्ड सुनना to listen

guṇ·kārak, गुणकारी guṇ- kārī a (a) effective [ओषधि medicine, चिकित्सा treatment]. (b) beneficial [आब-हवा climate, फल fruit]. [syn. लाभदायक]

guṛ mu/c lump of molasses/treacle, gur; मुड़ की भेली/बट्टी a lump of gur; ~ गन्‍ने के रस से बनता है gur is made from the juice of sugar-cane. △ ~ गुड़ ही है शक्कर शक्कर comparisons are odious; ~ गोबर कर देना to spoil the whole show; ~ न दे तो ~ की सी बात तो करे a good word costs nothing; गुड़ से मरे तो ज़हर क्यों दे why administer poison, should sweet stuff serve the purpose.

gāh·nā vt to thresh; अनाज or धान ~ -- coin या rice.

gul·kārī fc (a) flower-painting; वे ब्रुश से ~ करती हैं they paint flowers with a brush. (b) embroidery; लड़कियाँ धागों से ~ करती हैं girls embroider with threads.

gārḍ m (f)c guard [usu. railway guard]; ~ का डिब्बा --'s van.

gũdaṛh mu/c rags [dim. गुदड़ी q. v.]

guchchhedār a (a) tufty; ~ बाल -- hair. (b) bunchy; ~ फल -- fruit.

garī fc (a) copra, kernel of a coconut [नरम soft, सूखी dry]; ~ खायी जाती है -- is eaten. ~ का तेल coconut oil. (b) kernel; अखरोट (बादाम, ख़ूबानी) की ~ -- of walnut (almond, apricot).