guchchhedār a (a) tufty; ~ बाल -- hair. (b) bunchy; ~ फल -- fruit.

gaurav·shālī a glorious [राज्य rule/reign, विजय victory अतीत past]; ~ बनाना to glorify.

Gubbārā mc balloon; काग़ज or रबड़ का ~ a paper- या rubber- --; ~ उड़ रहा है a -- is flying; ~ छोड़ा गया a -- was let loose; ग़ुब्बारे में गैस भरी रहती है a -- is filled with gas. [syn. बैलून]

gānā-bajānā vi singing and playing musical instruments; (fig.) festivity; दुल्हिन के घर गाते-बजाते पहुँचे they reached the bride's residence in festivity.

Galatī fc mistake [आम common, भारी great, मामूली ordinary, साफ़ clear]; ~ करना (खोजना, दोहराना, सुधारना) to commit/make (find, repeat, correct) a --; यह मेरी ~ है it is my mistake/fault; मैं ~ पर था I was mistaken, I was wrong; मैंने ~ से तुम्हारा पत्र खोल लिया I opened your letter by -- या in error. [syn. भूल]

gaṭak·nā vt to gulp in, to swallow; वह सारा गिलास एक साँस में गटक गया he gulped in the whole glass (of smth) in one breath.

gol·mol a vague [जवाब reply, बात thing]; ~ करना to confuse: सारा मामला ~ कर दिया confused the whole affair.

gannā mc sugarcane; ~ पेरना to crush --; गन्‍ने से चीनी बनती है sugar is made from --; गन्‍ने का रस पीना to take juice of --.

guzar·nā vi (a) to pass; एक सप्ताह (घंटा, महीना) गुज़र गया a week (hour, month) passed; यह सड़क कानपुर से गुज़रती है this road passes through Kanpur; मुझे गुज़रने दीजिए let me pass; वे आज पटना से गुज़रेंगे he will pass through Patna today; रात गुज़र गई the night passed. [syn. बीतना, निकलना] (b) गुज़र जाना to die, to pass away: उसके चाचा

giroh mc (a) डाकुओं or चोरों का ~ gang of dacoits या thieves. (b) लोगों, (लड़कों, लड़कियों) का ~ group of people (boys, girls). (c) गवैयों का ~ a band of musicians. [syn. समूह]