gã̄ṭh fc (a) tie, knot (चुस्त/पक्की tight, ढीली loose]; ~ खोलना to untie a --; ~ देना/लगाना to knot, to tie a knot; ~ जोड़ना to tie the nuptial --. (b) joint बेंत or गन्‍ने की गाँठें --s of cane या sugar-cane. (c) bale; कपड़े (रूई, रेशम) की गाँठें --s of cloth (cotton, silk). (d) bulb: प्याज़ or हल्दी की ~ -- of onion या turmeric. △ ~ काटना/कतरना to pick a pocket; ~ खोलना to remove misunderstanding; ~ का पूरा having a full purse. [syn. ग्रंथि]

gud·gudā a soft, pulpy [गद्दा cushion, बिस्तर, bedding, तकिया pillow]; गुदगुदी रज़ाई -- quilt.

gāūnā mc ceremony of bride's going to her husband's home after marriage; ~ देना to send off the bride to her husband's home; ~ लाना to bring the bride.

gaṇ·nā fu counting; मतों की ~ -- of votes; ~ करना to count; मुर्ग़ियों की ~ कर लो count the hens; ~ होना to be counted; उसकी ~ नगर के बड़े-बड़े लोगों में होती थी he was counted among the big people of the city. [syn. गिनती]

gah·rā a (a) deep [अध्ययन study, कुआँ well, घाव wound, प्रभाव impression], गहरी झील (नदी, नींद) -- lake (river, sleep); खाई दस फुट गहरी थी the ditch was ten feet --; मज़दूरों ने ज़मीन में एक ~ सूराख़ बनाया the labourers made a -- hole in the ground. (b) close; ~ दोस्त -- friend; △ गहरी छनना to be close friends, to be intimate. (c) dark [in combination with colours]; ~ नीला (लाल, हरा, रंग) -- blue (red, green, colour). (d) गहरी चोट grievous hurt; गहरी नींद sound sleep. [syn. (a) गंभीर]

guṛ·guṛāhaṭ fu bubbling sound; पेट में ~ है there is a -- in the stomach.

² godi fc dock(yard); ~ कप्तान -- master; ~ बाड़ा -- yard; ~ मज़दूर -- labour; ~ में जहाज़ खड़ा है a ship is anchored in the --.

gũth·nā vi (a) to be inter- twined; बाल गुँथ गए the hair were intertwined/plaited. (b) to scuffle; दोनों लड़के गुँथ गए both the boys came to a scuffle.

gird के ~ adv around [usu. इर्द-गिर्द]; किसी के ~ होना to surround smb.

gaḍariyā mc shepherd; ~ भेड़-बकरियाँ पालता है a -- rears sheep and goats या livestock; गडरिये की भेड़ें --'s sheep.