gāīr-hāzir a absent [लड़का boy, लड़की girl, मतदाता voter]; वह आज ~ है he/she is -- today; स्कूल or काम से ~ -- from school या work. [syn. अनुपस्थित]

gud·gudī fu tickling (sensation), titillation; ~ होना to be tickled: उसकी कहानी से मुझे ~ हो रही थी I was tickled by his story; ~ करना = गुदगुदाना q. v., to tickle: पैरों (गर्दन, पीठ) पर ~ करना to tickle feet (neck, back).

granthāv·lī fc (set of) works [संक्षिप्त abridged; संपादीत edited, संपूर्ण complete]; सूर ~ the -- of Surdas; प्रसाद ~ प्रकाशित होने जा रही है a set of Prasad's works is going to be published.

gol·gappā mc a small cake like saltish preparation, golgappa; गोलगप्पे उड़ाना to enjoy --s; ~ -सा chubby: उसका मुँह ~ -सा है his face is chubby, he has a chubby face.

gatihīn a (a) inert, inactive [व्यक्‍ित person, यंत्र machine]. [syn. जड़, अक्रिय] . (b) static [ज्ञान knowledge, सभ्यता civilization]. [syn. स्थिर]

gaṭh·rī fc bundle, package; कपडों (किताबों, सामान) की ~ -- of clothes (books, goods). △ ~ बाँधना to pack up luggage.

gã̄ī˜tī fc pick-axe; ~ से कड़ी जमीन खोदना to dig hard soil with a --.

galī fc lane, street [तंग narrow, लंबी-चौड़ी wide, सीधी straight]; ~ मुड़ती है -- turns; ~ पार करना to cross the --; ~ के पार across the --; हम अगली ~ में रहते हैं we live in the next --. △ गली-गली मारे-मारे फिरना to loiter about in the --s.

god fc (a) lap; माँ की ~ mother's --; उसकी ~ में बच्चा है she has a child in/on her -- या at the breast. (b) bosom; बच्चे को ~ में उठाया took the child to his/her --. △ ~ फैलाना to beg; किसी को ~ बैठाना/लेना to adopt someone as a child; ~ सूनी रह जाना to lose a child.

gaṛ·baṛ-jhālā mu,