gārad fu (a) guard (of policemen or soldiers) [अगली advance, पिछली rear, बग़ली flank]; ~ बदलना to relieve a --; ~ में रखना to keep under --. (b) watch; ~ बैठाना to put under --.

gāhak mc customer [पुराना old, नया new, रोज़ का daily/regular]; ~ खोना to lose a --; उसके ~ संतुष्ट थे his --s were satisfied; ग्राहकों का खाता --s' ledger; ग्राहकों का लेखा/हिसाब --s' account. [syn. ग्राहक, ख़रीदार]

gyārah a eleven [खिलाड़ी players, कक्षाएँ classes, घंटे hours, दिन days]; आज ~ तारीख है it is 11th today; जून की ~ को on the 11th of June; ~ बजे at 11 O' clock; सन् उन्‍नीस सौ ग्यारह में in nineteen hundred and eleven A.D.

gal·nā vi (a) to melt; बरफ़ गलती है ice melts; सोना गलता है gold melts. (b) to be dissolved; दूध में चीनी गल जाती है sugar is dissolved in milk. (c) to decay; कपड़ा गल गया the cloth decayed. (d) to rot; फल गल रहा है fruit is rotting; गला- सड़ा फल rotten fruit. (e) उँगलियाँ गल गई fingers were frost-bitten. तरकारी उबालने से गलती है vegetable softens by boiling; △ किसी की दाल गलना smb succeeding in his trick. [vt गलाना]

gullī˜ fc pin, toggle; सूराख में ~ भरना to fill a hole with a --; लकड़ी (लोहे, सोने) की ~ -- of wood (iron, gold).

grāmofon, mc gramophone; ~ बजाना to operate/play a --; ~ पर रिकार्ड सुनना to listen

Gāyab a [generally predicative]; (a) disappeared वह आदमी (पक्षी, चित्र) ~ हो गया that man (bird, painting) --; ~ करना to make off with; उसने घर की कई चीज़ें ~ कर लीं he made off with several household articles, he removed several household things stealthily. (b) absent, missing; वह आज ~ है he/she is -- today.

grām·vāsī a & mc villager; ~ किसान village peasants; ग्रामवासियों का समुदाय community of villagers. [fem. ग्रामवासिनी]

gul·dān mc [फूलदान is more common] flower vase.

golā ṭõṭī fc ball cock; टैंकी में की ~ -- in a reservoir.