gunḍā mc hoodlum, hooligan; गुंडों को पकड़ लिया गया --s were rounded up. [syn. लफ़ंगा, बदमाश]

gah·rāī fc depth; 30 मीटर की ~ पर at a -- of 30 metres; इस तालाब की ~ कितनी है what is the -- of this tank ? ~ नापना to sound, to fathom, to assess the --. विषय की ~ तक पहुँचना to go to the -- of a subject; ~ से deeply: उसने इस मामले को ~ से सोचा he thought deeply about this matter. [cf. गहरान]

giroh mc (a) डाकुओं or चोरों का ~ gang of dacoits या thieves. (b) लोगों, (लड़कों, लड़कियों) का ~ group of people (boys, girls). (c) गवैयों का ~ a band of musicians. [syn. समूह]

gaū f. cow [गाय q. v.]

Galat·fah·mi fu misunderstanding; कोई ~ है there is some -- उसे ~ है he has misunderstood it.

Galīchā mc = कालीन q. v.

gasht fu patrol; रात की ~ night --; ~ करना to go round; ~ लगाना to patrol. पुलिस ~ पर गई है the police has gone on patrolling duty; लोग बाग़ में ~ कर रहे हैं people are going round in the garden.

gullī˜ fc pin, toggle; सूराख में ~ भरना to fill a hole with a --; लकड़ी (लोहे, सोने) की ~ -- of wood (iron, gold).

Gaf·lat fu negligence; किसी काम में ~ करना to show -- in some work; ~ की नींद carelessness; ~ की नींद सोया है he is lying careless. [syn. असावधानी]

gāy I. fc cow; दुधारु ~ milch cow; ~ और बछड़ा -- and calf; ~ दोहना to milk a --; कुछ गायें मैदान में चर रही हैं some --s are grazing in the meadow; ~ रँभाती/डकारती है -- lows. II. m & fc meek and harmless; वह बेचारा तो ~ है the poor fellow is meek and harmless (like a cow). [syn. गौ, गऊ]