gāṛīḵẖānā mc garage; गाड़ियाँ गाड़ीख़ाने में रखी जाती हैं carriages are housed in a --.

gunāh mc (a) sin; ~ करना to sin, commit a sin; मेरे ~ बख़्श दो forgive my sins. [syn. पाप]. (b) fault मेरा क्या ~ है what is my -- ? [syn. अपराध]

granthālay mc library [निजी personal/private, राजकीय government/state, राष्ट्रीय national]; ~ से पुस्तकें लाना to draw books from a --; कालेजों के ग्रंथालयों में in college libraries. [syn. पुस्त- कालय, लाइब्रेरी]

gah·nā mc ornament; गले का ~ -- for neck; गहने पहनना to put on --s; गहनों से सजाना to adorn with --s. [syn. ज़ेवर]

Gulām mc (a) slave; मैं तुम्हारा ~ नहीं हूँ I am not your --; ~ बनाना to make slave, to enslave; युध्द में शत्रु के लोगों को ~ बनाया enslaved the people of the enemy in war. (b) I; ~ हाज़िर है I am present. (c) the knave at cards. [syn. दास]

grup mc group; इस कक्षा में दो ~ हैं there are two --s in this class; ~ -अधिकारी -- officer:~ कमांडर -- commander; ~ का कार्य -- work.

gū̃gā a dumb; ~ लड़का -- boy; गूँगी लड़की -- girl; गूँगे बच्चे -- children: वह जन्म से ~ है he is -- by birth, he was born --. △ गूँगे का गुड़ inexpressible experience.

gul·dān mc [फूलदान is more common] flower vase.

gati-vidhi fu movement, activities; बच्चों (नौकरों, सेना) की ~ -- of children (servants, the army); किसी की ~ पर नज़र रखना to watch the -- of smb.

gīlāpan mu wetness; कपड़े का ~ -- of cloth; हवा का -- humidity.