² grahaṇ mu assumption, taking; उत्तरदायित्व (पद, भार) ~ करना to assume responsibility (office, charge).

¹ grām mc gram, gramme = 15.43 grain; एक किलोग्राम में १००० ग्राम होते हैं there are 1000 --s in a kilogram; ५०० ग्राम मिठाई दीजिए please supply 500 --s of sweets; ढाई सौ ग्राम चीनी कितने में दोगे ? what will you charge for 250 --s of sugar ?

garaj·nā vi to thunder, to roar; बादल गरजते हैं clouds thunder; सिंह गरज रहा है a lion is roaring. △ जो गरजते हैं वे बरसते नहीं loud thunder little rain. [syn. गड़- गड़ाहट]

guṭh·līdār a stone-, stony [फल fruit].

gāyak mc singer, musician [syn. गवैया, fem. गायिका]

granthāv·lī fc (set of) works [संक्षिप्त abridged; संपादीत edited, संपूर्ण complete]; सूर ~ the -- of Surdas; प्रसाद ~ प्रकाशित होने जा रही है a set of Prasad's works is going to be published.

² grām mc (a) [generally in compounds] village: ~ देवता (पंचायत, सेवक) -- deity (panchayat/assembly, servant). (b) [attri.] rural: ~ विकास (संस्कृति, समाज, सुधार) rural development (culture, society, uplift) [syn. (a) गाँव, (b) देहाती, ग्रामीण].

gullī˜ fc pin, toggle; सूराख में ~ भरना to fill a hole with a --; लकड़ी (लोहे, सोने) की ~ -- of wood (iron, gold).

gūdedār a fleshy, pulpy [फल fruits, सब्जियाँ vegetables].

goshālā fc cowshed; dairy.