[better ख़्वाहमख्वाह q. v.]

khaṭ·paṭ fu bickering, wrangling; उनकी ~ हो हुई they had a --; they are on bad terms. [syn. अनबन]

khud·nā vi (a) to be dug; ज़मीन or खान खुद गई the ground या mine was dug. (b) to be engraved: उसका नाम मेरी अँगूठी पर खुदा है his/her name is engraved on my ring. [vt खोदना].

khel I. mc 1. play, game; क्रिकेट (टेनिस, हॉकी) का ~ cricket (tennis, hockey) --; ~ का मैदान playground; ~ जीतना (बंद करना, हारना) to win (stop, lose) a game; ~ खेलना to play a game. 2. drama, play;राकेश का ~ Rakesh's --; ~ खेलना to enact a drama. 3. show; आज का ~ today's --; कठ- पुतली का ~ puppet --; ~ बिगाड़ना to spoil the whole --. II. fc [generally plural] sports; स्कूल की खेलें school --s; △ ~ के दिन age of merriment; बच्चों का ~ or बायेँ हाथ का ~ children's play, an easy task.

khaṭ·khaṭ fu 1. rapping, knock; दरवाज़े पर ~ हुई there was -- on the door 2. quarrel; उनकी आपसी ~ से हम तंग हैं we are fed up with their mutual --.

ḵẖush·hālī fu prosperity; अशोक और अकबर के जमाने में देश में ~ थी there was -- in the country in the time of Asoka and Akbar. [syn. समृद्धि]

khīs fu grinning; (को) ~ काढ़ना/निकालना to grin at, to laugh at.

, ख़रचीला see ख़र्च, ख़र्चीला

ḵẖākī I. a dust-coloured, brownish, khaki [कपड़ा cloth, वरदी uniform]; △ ~ अंडा bad egg. II. mu khaki uniform; सिपाही का ~ -- of a soldier या constable.

khaṭak·nā vt to offend; यह बात मुझे खटकती है this thing offends me. [syn. अखरना]