khaliyān, खलिहान khali- hān mc threshing place; ~ पर फ़सल लाना to bring crop to the --; ~ करना/लगाना to heap at the --.

khaṭ fu rap, knock; ~ की आवाज़ rap, knocking sound; △ ~ से immediately: ~ से चला गया went away --

khāl fc (a) skin [काली dark, गोरी fair, सूखी dry]; मनुष्य की ~ human --; शेर की ~ tiger skin; △ ~ उतारना/उधेड़ना/खींचना to skin, to take the skin off, to flay, (fig.) to beat hard; △ अपनी ~ में मस्त satisfied with one's lot. (b) hide;

ḵẖān·sāmā mc (Muslim or Christian) head cook; साहब का ~ the master's --; ~ खान-पान का प्रबंध करता है the -- manages the

khaṛā a standing [आदमी man खंभा pole, मकान house]; खड़ी लड़की (फ़सल) -- girl (crop); खड़े लोग -- people; △ ~ जवाब retort; खड़ी सवारी urgent passenger; खड़े पाँव without stopping: वहाँ से खड़े पाँव लौट आना return without stopping there; ~ पानी stagnant water. ~ करना 1. to stand: दीवार के सहारे साइकल खड़ा करो stand the cycle against the wall; to cause to stand; लड़के को बेंच पर ~ कर दिया made the boy stand up on the bench; 2. to raise; प्रश्न ~ करना -- a question; 3. park; गाड़ी ~ करना to -- a vehicle; 4. pitch; खेमा ~ करना -- a tent; 5. stir up; झगड़ा ~ करना to stir up a quarrel; 6. build, erect; भवन ~ करना to -- a building; 7. उम्मीदवार ~ करना to put up a candidate; झंडा ~ करना to hoist a flag. ~ होना (a) to stand (up); एक लड़का ~ है a boy is standing there; खड़े हो जाओ stand up; नौकर लाइन में ~ था the servant stood in the line/queue; (b) to arise; प्रश्न खड़ा है the question arises.

khilāṛī m (f)c player अनुभवी/पक्का experienced, कच्चा inexperienced]; वर्ष का सर्वश्रेष्ठ ~ the best -- of the year; एक ~ घायल हो गया a -- was wounded.

khar·būjā mc musk melon; [कच्चा unripe, मीठा sweet]; ~ खाया जाता है -- is eaten; खरबूजे गर्मियों में होते हैं --s are found in summer; △ खरबूजे को देखकर ~ रंग पकड़ता है association affects everybody, society moulds a man.

khajūr fc 1. date(-palm); ~ प्रायः रेतीले मैदानों में होती है-- is found generally in sandy plains. 2. date मीठी sweet, कच्ची unripe]; ~ में जब विटामिन होते हैं -- contains all vitamins.

ḵẖarīd fu/c purchase [थोक wholesale, नक़द cash, परचून/फुटकर retail, सरकारी government]; ~ करना to make purchases; ~ - फ़िरोख़त buying and selling.

khal·balī fu commotion, turmoil; पेट में ~ है there is -- in the stomach; ~ पड़ना/मचना to be in --: लोगों में ~ पड़/मच गई the people were in --; ~ मचाना to cause/create --: लड़कों ने क्या ~ मचा रखी है what -- have the boys created ?