khaṇḍ mc 1. piece, fragment; खंड-खंड करना or होना to break into --s. [syn. टुकड़ा] 2. part; पुस्तक का प्रथम ~ 1st -- of the book; पृथ्वी/ भूमि का ~ region. [syn. भाग] 3. storey; नीचेवाला ~ lower --; ऊपरवाला ~ upper --. [syn. मंजिल]

khan·kānā vi to jingle; रुपया ~ to jingle a rupee (to test: that it is genuine).

khuj·lī fu (a) itch, scabies; उसके शरीर पर ~ है he/she has -- on his/her body. (b) itching sensation; मुझे ~ हो रही है it itches me, I feel an --. [syn. खाज]

khulā a [various meanings] (a) open [अधिवेशन session, आकाश sky; दरवाज़ा door, मुँह mouth]; खुली खिड़की (आँखें, हवा) -- window (eyes, air). खुले तौर पर openly: उसने खुले तौर पर कह दिया कि he said openly that... (b) large, spacious [दिल heart, कमरा room, बरतन utensil, मकान house]. (c) loose [कोट coat, जूता shoe]; खुली चीनी -- sugar. (d) wide खुली गली or सड़क -- street या road. (e) exposed, uncovered [सिर

khojī I. a searching; ~ दल search party. II. mc detective; चोर की खोज में दो ~ लगाये गये two --s were appointed in search of the thief.

khaṭ fu rap, knock; ~ की आवाज़ rap, knocking sound; △ ~ से immediately: ~ से चला गया went away --

ḵẖid·mat fu service [now becoming limited in use, syn. सेवा]

khinna a (a) depressed, sad; वह चिन्ता के कारण ~ था he was -- due to anxiety. (b) displeased; वह मुझ से ~ था he was -- with me.

ḵẖāmoshī fu silence; वहाँ ~ छाई थी -- prevailed there; ~ से in silence, silently. [syn. चुप, चुप्पी, मौन]

ḵẖamīr mu yeast. leaven; पेट की ख़राबी के लिए ~ का प्रयोग use of -- for trouble in stomach; ~ उठाना to ferment.