khū̃ṭā mc stake [लकड़ी का wooden, लोहे का iron]; बकरी को खूँटे से बांध दो tie the goat to a --; ~ गाड़ना to fix a -- in, △ to fix one's tether, to establish oneself. [dim. खूँटी q. v.]

ḵẖid·mat fu service [now becoming limited in use, syn. सेवा]

kharā a (various meanings) ~ सोना pure gold; ~ दूध or घी .unadulterated/pure milk या ghee; ~ लेन-देन straightforward dealings; ~ आदमी plain-speaking person; खरी खरी बातें upright talk; △ किसी को खरी खरी सुनाना to tell frankly; रुपये खरे करना to realize outstanding money; खरी मज़दूरी खरा काम good wages good work, pay well and get good work.

khar·būjā mc musk melon; [कच्चा unripe, मीठा sweet]; ~ खाया जाता है -- is eaten; खरबूजे गर्मियों में होते हैं --s are found in summer; △ खरबूजे को देखकर ~ रंग पकड़ता है association affects everybody, society moulds a man.

ḵẖās a special, particular [आदमी person, ढंग way/method, मकान house, सड़क road]; कोई ~ बात नहीं ~ there is nothing -- to say; कोई ~ काम नहीं है there is nothing -- to do. ~ करके, ~ तौर पर particularly, specially, in particular; ख़ास-ख़ास आदमी selected persons: भीतर ~ ~ आदमी जा सकते हैं only selected persons can go in. [syn. विशेष, ant. आम]

ḵẖānā mc (a) house; शराब- ~ wine- --; डाक- ~ post-office. दवा- ~ dispensary; यतीम ~ orphanage. (b) case; चश्मे का ~ -- for spectacles; घड़ी का ~ watch- --. (c) shelf; अलमारी का ~ shelf of an almirah.

khich·ṛī I. fu (a) khichri, mixed preparation of rice and pulses; ~ पकाना (बनाना, खाना, देना) cook (prepare, eat, serve) --; △ ~ पकाना to conspire, to hatch a plot. (b) hotch-potch; तुमने सब ~ कर डाला you have mixed up everything. II. a mixed; ~ दाढ़ी beard with a sprinkling of gray hair; ~ बाल a sprinkling of gray hair; ~ भाषा mixed lauguage.

kharrāṭā mc snore, snoring sound; ~ or खर्राटे भरना/मारना/लेना to snore; △ to be fast asleep.

ḵẖadeṛ·nā vt to drive away; किसी को खदेड़कर भगाना -- smb; हमारी सेना ने शत्रु को खदेड़ दिया our army routed the enemy. [syn. भगाना]

khojī I. a searching; ~ दल search party. II. mc detective; चोर की खोज में दो ~ लगाये गये two --s were appointed in search of the thief.