kīṛā mc 1. worm [किताबी book-, बरसाती earth-, रेशम का silk-]; कीड़े खाते (रेंगते, बढ़ते) हैं --s eat (crawl, grow); ~ लगना to be eaten up by --s. △ कीड़े पड़ना to be infested by worms, to become rotten. 2. insect [हानिकर harmful, उड़ता flying]: ~ काटता है an -- bites/stings. 3. moth: कुछ कीड़े कपड़ा खा जाते हैं some -- eat cloth.

kram·shaḥ adv 1. gradually; वे ~ बढ़ते गये they advanced --. [syn. धीरे धीरे]. 2. respectively; दोनों के ~ गुण-दोष समझाए explained the merits & demerits of the two --.

kam I. a (a) little, small, insufficient [आशा hope, अनुभव experience, काम work, दूध milk, पैसा money]. (b) less; यह कार्य ~ कठिन है this task is -- difficult; आज वहाँ ~ लोग थे there were -- people today; ~ या अधिक more or less; ~ पड़ना to fall short: रुपया ~ पड़ गया money was short; यह हमारे अनुमान से ~ पड़ता है it falls short of our estimate; ~ होना to lessen: दर्द एक घन्टे में ~ हो जायगा the pain will lessen in an hour. (c) low. [क़ीमत/दाम price, तापमान temperature, वेतन pay, ब्याज/सूद interest]; ~ क़ीमत (वाली) पुस्तकें low-priced books. ~ करना to reduce, to curtail, to lessen: किसी की मज़दूरी ~ करना to reduce smb's wages; ~ समझना to underestimate: किसी को (किसी की शक्‍ित को) ~ समझना to underestimate smb (smb's strength). II. adv less; ~ खाना (खिलाना, बोलना, सोना) to eat (feed, talk, sleep) --; ~ आवश्यक (खुला, रोचक, सुन्दर, हवादार) -- necessary (open/loose, inter- esting, beautiful, airy). ~ से ~ (a) at least; मुझे ~ से ~ Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 091 -- दो घन्टे चाहिए I need at least two hours; ~ से ~ मैं समझता हूँ at least I understand; (b) minimum; ~ से ~ जगह/स्थान minimum space; ~ से ~ आदमी minimum number of people. [syn. थोड़ा]

kūch mu march, departure; सेना का ~ -- of an army; ~ करना to march away; to depart; △ ~ कर जाना to die, to pass away; ~ का डंका or नक्कारा बजाना to march away; ~ बोलना to march. [syn प्रस्थान] Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 114 --

fu 1. dexterity, skill; काम में ~ दिखाना show -- in one's work. 2. safety, welfare = कुशल² ~ पूर्वक (a) skilfully; (b) safely; ~ बनाया made skilfully; ~ पहुँचे reached safely.

¹ kul mc lineage, family [उच्च high, नीच low]; आर्य ~ की भाषाएँ languages of the Aryan family; ~ की मर्यादा or परंपरा prestige या tradition of the family; अपने ~ को कलंक लगाना to bring a slur on the fair name of one's family. [syn. वंश, परिवार]

kintu conj 1. but = परंतु q. v. 2. yet: वह लेटा ~ वह सो न पाया he lay down, yet he could not sleep. [syn. परन्तु, मगर, लेकिन]

kaṭutā fu bitterness, unpleasantness: अनुभव (यथार्थ) की ~ -- of experience (reality); जातियों में ~ फैलाना to spread -- among races.

kūṭ·nā vt 1. to pound; मसाला (गिट्टी, धान) ~ to -- spices (grit, rice). 2. to beat, thrash; किसी को डंडे से ~ -- smb with a stick.

/कूंड़ा kū̃ḍ(ṛ)ā mc earthen basin; कूँडे में आटा गूँधते or दही जमाते हैं they knead flour या congeal curd in an --.