kaṛhī fu curry prepared from buttermilk and gram- flour; लोग खाने के साथ ~ खाते हैं people take -- with their meals; △ ~ का (सा) उबाल momentary excitement/zeal; ~ में कंकड़ी/कोयला a pebble in the pudding, foreign- matter.

kahānī fc story [कल्पित imaginary, फ़िल्मी film --, झूठी fictitious, सच्ची true]; ~ कहना (जोड़ना, लिखना, सुनाना) to tell (fabricate, write, relate/narrate) a --; मुझे वह ~ याद नहीं है I do not remember that --; ~ की कथावस्तु theme of a --; ~ के पात्र characters of a --; कहानियों की पुस्तक -- book. [syn. कथा]

¹ qalam f (m)c pen; हम ~ से लिखते हैं we write with a --; ~ -दवात pen and ink (pot); ~ की नोक point of a --; ~ उठाना to raise the -- (for writing); ~ घसीटना to scribble; ~ घिसटना/चलाना to write; ~ फेरना/मारना to strike out, to obliterate; ~-बंद written: ~-बंद करना to take down in writing, to commit to writing; ~ बनाना to make/mend a ~; △ ~ तोड़ना to work wonders in writing. [syn. लेखनी]

kārāvās mu imprisonment; आजीवन ~ life --; ~ भोगना to undergo --. [syn. क़ैद]

kan·khī fc side-glance; ~ Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 088 -- मारना to cast a side-glance; कनखियों से देखना to sign with an eye.

kārk mc cork; ~ खोलना to open the --; बोतल में ~ लगाना to -- the bottle.

kṣobh mu distress; ~ होना to be/feel distressed; यह जानकर मुझे ~ हुआ I was --ed (या in --) to know this. [adj क्षुब्ध]

kañjūsī fu miserliness, niggardliness: ख़र्च करने में ~ -- in spending; ~ छोड़ो give up --; ~ करना to be miserly/niggardly.

qatl mu(c) murder, assassination; ~ का मुक़द्दमा -- case; एक अफ़सर (दुकानदार, स्त्री) का ~ -- of an officer (a shop-keeper, a woman); दिन-दिहाड़े ~ day-light --; ~ करना to murder; उसे कल रात ~ कर दिया गया he was --ed last night. [syn. हत्या, ख़ून]

kritagyã a grateful, obliged; मैं आपका ~ हूँ I am -- to you. [syn. आभारी, ant. कृतघ्न]