korṭ-mārshal mu court martial; उसका ~ हुआ he was -- led.

kahār mc bearer; ~ डोला उठाते हैं, पानी भरते और बर्तन साफ़ करते हैं --s bear palanquins, carry water and clean utensils.

qarz mu loan, debt = ऋण q. v.

kār·gar a effective [उपाय/साधन means, तरीक़ा way]; ~ ढंग से effectively.

kālam mc column; अख़बार का ~ -- of a newspaper; इस पृष्‍ठ के दूसरे ~ में in the second -- of this page. [syn. स्तम्भ]

kinārā mc 1. (a) bank; नदी का ~ -- of a river; दायाँ (बायाँ) ~ right (left) --. (b) coast; समुद्र का ~ shore, sea-coast; किनारे पर on the --; ~ तक upto the --. [syn. तट] 2. side; सड़क का ~ road -- 3. border, hem; कपड़े (साड़ी) का ~ -- of a cloth (saree) किनारे-किनारे along the bank (shore; side): नदी के किनारे-किनारे एक सड़क जाती है a road goes/runs along the bank; किनारे पर at the end; ashore; on the bank; on the riverside. 4. edge; मेज़ के किनारे पर at the -- of the table. △ (से) ~ करना to keep aloof (from); किनारे लगना to arrive at the destination; किनारे होना to withdraw = ~ करना ।

kathā fc 1. story, narrative [छोटी/लघु short, लंबी long]; ~ सुनाना to relate a --; कथाएँ लिखना (पढ़ना, छापना, प्रकाशित करना) to write (read, print, publish) stories. [syn. कहानी]. 2. religious discourse; ~ करना to give a --; ~ बैठाना to organize a --.

kuã̄ mc well [अंधा dry, छिछला shallow, गहरा deep, तेल का oil-]; ~ खोदना (चलाना) to dig (work/use) a --; △ ~ झाँकना to run helter-skelter; किसी को कुएँ में धकेलना to ruin the life of smb; कुएँ में भाँग पड़ी है all are off their heads.

/कलछी kar(l)chhī fc ladle [छोटी small. बड़ी big, also करछा]; पीतल (लोहे, लकड़ी) की ~ a copper (iron, wooden) --; (में) ~ हिलाना to stir up with a --; ~ -भर रसा a -- full of curry.

koṛh mc 1. leprosy; ~ का इलाज treatment of --; उसे ~ हो गया he suffered from --. 2. (fig.) evil; समाज का ~ the evil of a society; △ ~ में खाज aggravation of a trouble; misfortune never comes alone.