kram·baddha a orderly, systematic [अध्ययन study, विचार ideas]; ~ करना to systematize.

kārāvās mu imprisonment; आजीवन ~ life --; ~ भोगना to undergo --. [syn. क़ैद]

kal-purze m pl parts (and components) [नये new, फ़ालतू spare]; मशीन के ~ parts of a machine.

qabzā mu possession, occupation; किसी देश पर शत्रु/दुश्मन का ~ -- of a country by the enemy; सारे काग़ज़ात हमारे कब्ज़े में हैं all the documents are in our possession, we are in possession of all the documents; (पर से) ~ उठाना to Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 090 -- leave the -- (of); (पर) ~ करना (जमाना) to take possession of, to occupy: गाँव (नगर, किले) पर शत्रु ने ~ कर लिया है the village (city, fort) has been occupied by the enemy, the enemy has occupied the village (city, fort); किसी को किसी चीज़ का ~ दिलाना to put smb in possession of smth; किसी को किसी चीज़ का ~ देना to give over possession of smth to smb; पर ~ पाना to take (enter on) possession of; किसी चीज़ को अपने क़ब्ज़े में लाना to bring smth into one's possession, to seize smth. [syn. अधिकार]

kilomīṭar mc kilometre; दस ~ ten --s; बीस ~ की दूरी पर at a distance of twenty --s; 1000 मीटर का एक ~ होता है 1000 metres make a --; यहाँ से कलकत्ता इतऩे ~ है Calcutta is so many --s from here. [see कोस, मील]

kāl mc 1. period [प्राचीन ancient, मध्यकालीन medieval, आधुनिक modern]; शासन- ~ regime; प्रातः ~ morning (time); सायं ~ evening (time); चिर ~ तक for a long time. 2. death; उसका ~ आ गया था death was hanging on him/her; ~ के गाल में जाना to go into the jaws of --; △ काल के हाथ कमान, बूढ़ा बचे न जवान, or काल न छोड़े राजा न छोड़े रंक Death makes no distinction. [syn. 1. समय 2. मृत्यु, मौत]

qasūr mu fault, guilt; मेरा कोई ~ नहीं है I am not at fault; ~ करना to make a mistake. [syn. अपराध]

kāryakāl mu term (of office/work); उसका ~ बढ़ा दिया गया है her/his -- has been extended.

qilā mc fort [पुराना old, मुग़लई Mughal, लाल Red (of Delhi), शाही royal]; ~ जीतना (तोड़ना, बनाना) to conquer (break into, build) a --. [syn. गढ़, दुर्ग]

kāyar·tā fu cowardice: ~ दिखाना (छिपाना) to display (hide) --; ~ से in a cowardly manner.