kūṭ·nā vt 1. to pound; मसाला (गिट्टी, धान) ~ to -- spices (grit, rice). 2. to beat, thrash; किसी को डंडे से ~ -- smb with a stick.

kāū̃dh fu flash; बिजली की ~ -- of lightning.

kũvārā [fem. कुँवारी] = कुंआरा q. v.

kuã̄ mc well [अंधा dry, छिछला shallow, गहरा deep, तेल का oil-]; ~ खोदना (चलाना) to dig (work/use) a --; △ ~ झाँकना to run helter-skelter; किसी को कुएँ में धकेलना to ruin the life of smb; कुएँ में भाँग पड़ी है all are off their heads.

kān mc ear; हमारे दो ~ हैं we have two --s; मुझे आपके ~ में कुछ कहना है I have to say smth in your --s; तुम्हारे ~ बजते हैं your ears are ringing; ~ का परदा drum of the --; ~ का मैल ear- wax; △ ~ उठाना to attend, to listen; किसी के ~ उमेठना/ऐंठना to twist smb's --, to chastise; किसी के ~ कतरना to outwit smb, to prove more than match; ~ का कच्चा too credulous; ~ खड़े हो जाना to be alarmed; ~ खाना to pester, to dig into ears; ~ खोलना to warn, to alert; ~ देना to listen, to heed; ~ पकड़ना to promise to Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 102 -- abstain; ~ पर जूँ तक न रेंगना to be utterly heedless; ~ पर हाथ धरना to refuse to listen; ~ फटना to be inflicted by a deafening noise; ~ भरना to poison the ears; ~ में उँगली दिये रहना to refuse to be attentive; ~ में तेल डालकर बैठना to remain inattentive; कानों ~ ख़बर न होना to keep absolute secrecy.

² kamān fc command [उच्च high, फ़ौजी military]; ~ अपने हाथ में लेना to take the -- in one's own hands; ~-अफ़सर commanding officer.

kaṅghī fc comb [छोटी small, प्लास्टिक की plastic, हाथी दाँत की ivory]; बालों में ~ करना to comb the hair; ~ -चोटी (ladies') make- up; ~ -चोटी करना to dress up.

klarkī fu 1. clerical work; सरल ~ करता है Saral does --; सरला ~ करती है Sarala does --. 2. clerical post; उसे ~ मिल गई है he/she has got a --.

kūk fc 1. cooing, warbling; बुलबुल or कोयल की ~ -- of a nightingale या cuckoo; ~ मारना = कूकना q. v. 2. winding (a clock); घड़ी में ~ भरना to wind a watch.

qābū mu hold, control; किसी का किसी चीज़ पर ~ है smb has a -- on/over smth; ~ खोना to lose --; ~ पाना to bring under one's --; ~ में करना to lay under one's --; ~ में रखना to keep under control; ~ से बाहर हो जाना to go beyond one's --.