kāshīphal mc ash gourd = कुम्हड़ा) q. v.

qīm·tī a precious, valuable, costly [अँगूठी ring, कपड़े clothes, पत्थर stone, माल goods]; Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 110 -- ~ चीजें valuables. [syn. मूल्यवान्]

kāl mc 1. period [प्राचीन ancient, मध्यकालीन medieval, आधुनिक modern]; शासन- ~ regime; प्रातः ~ morning (time); सायं ~ evening (time); चिर ~ तक for a long time. 2. death; उसका ~ आ गया था death was hanging on him/her; ~ के गाल में जाना to go into the jaws of --; △ काल के हाथ कमान, बूढ़ा बचे न जवान, or काल न छोड़े राजा न छोड़े रंक Death makes no distinction. [syn. 1. समय 2. मृत्यु, मौत]

kārk mc cork; ~ खोलना to open the --; बोतल में ~ लगाना to -- the bottle.

kushal·pūrvak adv quite well; आशा है आप ~ होंगे I hope you will be --; वह ~ वहाँ पहुँच गया he reached there safely.

kāṭ·nā vt 1. to cut; चाकू से ~ to -- with a knife; उसने अपनी उँगली काट ली he/she cut his/her finger; घास ~ to cut off grass; उन्होंने सब पेड़ काट डाले they cut down all the trees. 2. [various meanings] टाँग व हाथ ~ to amputate leg या hand; चित्र ~ to clip a picture: गला ~ to cut throat, to kill; जेब ~ to pick one's pocket; दिन ~ to pass the day; पैसा ~ to deduct money; फ़सल ~ to reap the harvest; बात ~ to interrupt; वक्‍त ~ to while away time; कुत्ता or साँप काटना है a dog या snake bites △ काट खाना to bite; काटने दौड़ना to run into rage; काटो तो ख़ून नहीं he/she was stupefied.

kār·bār mu/c business: बज़ाज़ों या सर्राफ़ों का ~ -- of cloth merchants or jewellers; ~ मंदा या चुस्त है -- is dull or brisk. [syn. व्यापार, कामकाज]

qadam mc 1. (foot) step, pace [तेज़ quick, पक्का firm, भारी great, लंबा long]; उनका मकान यहाँ से कुछ ही ~ पर है his house is only a few --s from here; ~-~ जाना to go step by step; ~-~ पर at every step; ~ ब ~ step by step, by degrees; △ ~ उखड़ना to be swept off one's feet; ~ चूमना to kiss the feet, to flatter; ~ बढ़ाना to advance forward; ~ मिलाना to keep step: सिपाही ~ मिलाते हुए मार्च करते हैं soldiers keep -- while marching; (में) ~ रखना to step (in); ~ से ~ मिलाकर चलना to march together. 2. step, measure, action; ~ उठाना to take steps, to take action.

kūṛā mu [also कुड़ा कचरा, कूड़ा करकट] filth, litter, rubbish, garbage; ~ करना (फेंकना, झाड़ना, बुहारना, बटोरना) to make (throw, dust, sweep, collect) --.

kuñjī fc 1. key; ~ घुमाना to turn the --; सूट केस की ~ -- to the suit-case; ~ -ताला lock and key; ~-ताले में रखना to keep under lock and --; उसने ~ से ताला खोला he/she opened the door with a --. [syn. चाबी] 2. key book.