qarz mu loan, debt = ऋण q. v.

kaṛhī fu curry prepared from buttermilk and gram- flour; लोग खाने के साथ ~ खाते हैं people take -- with their meals; △ ~ का (सा) उबाल momentary excitement/zeal; ~ में कंकड़ी/कोयला a pebble in the pudding, foreign- matter.

kālar mc collar; ~ -टाई collar and necktie; कोट (कमीज़) का ~ coat- (shirt-) collar.

qabr fc grave; ~ खोदना to dig a --; किसी की ~ पर at smb's --; मुसलमान और ईसाई मुर्दों को क़ब्रों में गाड़ते हैं the Muslims and the Christians bury the dead in graves; △ अपनी ~ खोदना to dig one's own --; ~ के मुर्दे उखाड़ना to dig up the dead from the --, to rake up old grievances; ~ में पाँव लट- काये बैठना to be on the verge of death; ~ से उठकर आना to escape death, to get a fresh lease of life.

kolhū mc crusher; गन्‍ने का ~ cane --; तेल का ~ oil- --; ~ में पेरकर तेल निकालना to extract oil by crushing in a --; △ ~ का बैल a galley slave; drudge.

kachah·rī fc court (of law); ~ करना/लगाना to hold a --, to preside over a --; ~ चढ़ाना to take/drag smb to --; ज़िला ~ district --; ~ की पेशी -- hearing; कचहरियों में in courts (of law).

kahā-sunī fu wrangling, altercation: कल उन दोनों में कुछ ~ हो गई there was some -- between them yesterday.

kured·nā vt (also fig.) to rake; आग or दिल ~ -- fire या one's heart.

kaṛāī fu 1. hardness; मिट्टी की ~ -- of the soil. 2. stiffness, strictness; मालिक की ~ -- of the employer; ~ से नियम का पालन करना to follow the rule strictly; मालिक अपनी ~ के लिए बदनाम था the master was notorious for his harshness. 3. firmness; जज की ~ प्रसिद्ध थी the judge's -- was well known; ~ से stiffly, strictly, firmly.

karelā mc bitter gourd: करेले की तरकारी vegetable preparation of --. △ एक ~ दूसरे नीम चढ़ा a pimple grown on an ulcer.