kāshīphal mc ash gourd = कुम्हड़ा) q. v.

qāī f vomiting; ~ आना feel nausea; ~ करना to vomit; ~ होना to vomit; उसने ~ कर दी, उसे ~ हो गई he/she vomited.

kan·paṭī fc temple; ~ पर मारना to hit the --; ~ की हड्ढी टूट गई है the temple-bone has broken.

kah·nā vt to say, to tell; इसे फिर कहो say it again; मुझे कुछ नहीं ~ है I have nothing to say; कहा जाता है कि... it is said that...; किसी से कोई बात ~ to say smth to smb, to tell smb smth; वह सच कहता है he speaks/tells the truth; हम हैट को टोपी कहते हैं we call a hat a topee; वह मुझे मूर्ख कहती है she calls me fool; कहना नहीं होगा कि it need not be said that; △ ~-सुनना to persuade, to induce; कहने को (के लिए) in name, nominally; किसी के कहने में आना to be won over by smb's words; किसी के कहने में होना to be under smb's command/spell.

kalāī fc wrist [पतली thin, मोटी thick]; ~ की घड़ी -- -watch; ~ मरोड़ना to twist the --; ~ पकड़ना to catch by the --. [syn. पहुँचा]

kabūtar mc pigeon [पालतू domestic/pet, जंगली wild, सफ़ेद white]; ~ उड़ते (लोटते, गुटरगूँ करते) हैं --s fly (flounce/roll about, coo); ~ उड़ाना to make the --s fly. [fem. कबूतरी]

kṣati fu damage, loss; मकान की कोई ~ नहीं हुई no damage was done to the building; ~ उठाना to suffer a --; ~ पहुँचाना to cause --, to damage, to put to loss; ~ पूरी करना to compensate for a loss, to make up damages, to indemnify. [syn. नुक़सान, हानि]

kaṛak fu thunder; बिजली की ~ peal of thunder, thunder- clap. [syn. गरज]

koshish fu/c attempt, endeavour [पहली first, बेकार vain, लगातार continuous]; ~ करना to try, to attempt; हमने कई बार ~ की we tried several times, we made several attempts. [syn. प्रयत्न]

koṛā mc whip, lash; कोड़े मारना/लगाना to whip; कोड़ों की पिटाई/ मार beating with --s. [syn. साँटा]