ustaṛā mc razor; यह ~ तेज है this -- is sharp; उस्तरे की धार the edge of the --; उस्तरे से दाढ़ी मूंडना to shave with a --.

up·chār mc 1. remedy, cure; दोष (बुराई, रोग) का ~ -- of a fault (evil, disease). 2. treatment; ~ गृह nursing home; ~ विधि method of --; किसी का ~ करना to treat/cure smb; किसी बात का ~ करना to remedy smth. [syn. इलाज]

uttīrṇa a passed; ~ अंक pass-marks; ~ परीक्षा passed examination; परीक्षा ~ करना, परीक्षा में ~ हो जाना to pass an examination. [syn. पास]

up·yukta a proper, befitting, suitable [उत्तर reply, परिस्थितियाँ circumstances, शीर्षक heading]; ~ रूप से properly; ऐसा करना ~ होगा it will be proper to do so; लड़का इस काम के लिए ~ है the boys are fit/suitable for the job. [syn. ठीक, उचित]

¹ uttar mc 1. reply [बढ़िया excellent, संक्षिप्त brief, संतोषजनक satisfactory]; पत्र का ~ reply to a letter; ~ आने पर on receipt of --; ~ की प्रतीक्षा करना to wait for a --; उसने कोई ~ नहीं दिया he gave/made no --; ~ में कुछ कहना to say something in --. 2. answer [ठीक correct/right]; प्रश्न का ~ -- to a question. [syn. जवाब]

uṛān fc flight; दूरकी ~ distant --; रात की ~ night --; लगातार ~ non stop --; सुबह की ~ morning --; पक्षी or हवाई जहाज़ की ~ -- of a bird या aeroplane; ~ भरना/लेना to take flight, to fly, (fig.) to make a flight of imagination; ~ रद्द करना to cancel a flight.

utpanna a produced, born; इससे ~ समस्या problem originating from this; श्रद्धा (सहानुभूति) ~ करना to inculcate devotion (sympathy); रूई ~ करना to produce cotton; बालक ~ हुआ a boy was born; बच्चे ~ करना to produce children; बिजली ~ करना to generate electricity; कठि- नाई ~ हो गई a difficulty arose; प्रश्न ~ होता है the question arises. [syn. पैदा]

uchhal-kūd fu hopping and skipping, gambols; बच्चों की ~ -- of children; तुमने ~ बहुत की पर फल कुछ नही निकला you tried your best but in vain.

uddharaṇ mc quotation; ~ देना to give a quotation, to quote; ~ -चिह्न -- -marks; ~ -चिह्न लगाना to put -- -marks.

utpādan mu 1. production [कृषि- agricultural, उद्योग-/ औद्योगिक industrial; छोटे पैमाने का small-scale, बड़े पैमाने का larg-scale, सहकारी cooperative]; कोयले का ~ -- of coal; बिजली का ~ -- of electricity; ~ की रीति/पद्धति method of --; ~ के साधन means of --; ~ -शुल्क excise duty; ~ करना to produce; ~ घटाना to reduce --; ~ बढ़ता जा रहा है -- is growing; ~ बढ़ाना to grow --; ~ होना to be produced. [syn. पैदावार] 2. mc product [कुल gross/net]; गौण ~ by-product.