āshā fc hope [थोड़ी faint, बड़ी great, छिपी latent]; वे उसे फिर देखने की ~ में खड़े थे they were standing in the -- of seeing him/her again; ~ करना/रखना/होना to hope: मैं ~ करता/रखता हूँ कि..., मुझे ~ है कि I hope that ...; ~ खोना (न रहना) to lose --: मैंने सब ~ खो दी, मुझे कोई ~ न रही I lost all hope; ~ टूटना to lose --: मेरी सब ~ एँ टूट गईं I lost all --; ~ एँ बाँधना to entertain hopes: वह बड़ी-बड़ी ~ एँ बाँधे था he had entertained great hopes. मैं आपसे अगले सप्ताह मिलने की ~ करता हूँ I look forward to seeing you next week; आशा करता हूँ कि आज बर्फ पड़ेगी I expect it will snow. [syn. उम्मीद]

ākarṣaṇ mc attraction; किसी बात/वस्तु का ~ -- for smth; परस्पर ~ mutual --; मेरे लिए वहाँ कोई ~ नहीं there is no -- for me there; सर्कस का सचमुच एक ~ है the circus is an --, indeed.

ātm·nirbhar a. self-reliant, self-sufficient; हर छात्र (देश) को ~ होना है every student (country) has to be --.

āgāh a apprised, aware; ~ करना to warn: मैंने उसे पहले से ~ कर दिया था I had warned him beforehead.

= अलम़ारी q. v.

ātmīyatā fu intimacy: ~ का भाव a feeling of --; ~ से intimately, cordially: वे ~ से मिले (बात करते रहे) they met (talked) cordially.

ānā-kānī fu evasion, procrastination, hesitation; ~ करना to evade, to hesitate. [syn. टालमटोल]

ādān-pradān mu giving and taking, exchange [असमान unequal, परस्पर mutual]; वस्तुओं का ~ -- of things; दो दलों के बीच पत्राचार का ~ -- of correspondence between two parties.

āgyã̄ fc 1. order; राजा की ~ से by the -- of the king; सरकारी ~ government --; किसी की ~ का पालन करना ( ~ मानना, पर चलना) to obey smb ('s orders): हमें अपनें माता-पिता की ~ का पालन करना चाहिए we should obey our parents; ~ का उल्लंघन करना, ~ न मानना, ~ भंग करना to disobey. [syn. आदेश] 2. permission, leave; ~ के बिना without --; ~ लेना (प्राप्त करना) to ask/take --; ~ देना allow, permit: मैं तुम्हें जाने की ~ नहीं दे सकता I cannot allow you to go. [syn. इजाज़त]

āgāmī a coming, next [परीक्षा examination, मास month, वर्ष year); ~ कल tomorrow. [syn. अगला]