आज्ञा - āgyã̄ fc 1. order; राजा की ~ से by the -- of the king; सरकारी ~ government --; किसी की ~ का पालन करना ( ~ मानना, पर चलना) to obey smb ('s orders): हमें अपनें माता-पिता की ~ का पालन करना चाहिए we should obey our parents; ~ का उल्लंघन करना, ~ न मानना, ~ भंग करना to disobey. [syn. आदेश] 2. permission, leave; ~ के बिना without --; ~ लेना (प्राप्त करना) to ask/take --; ~ देना allow, permit: मैं तुम्हें जाने की ~ नहीं दे सकता I cannot allow you to go. [syn. इजाज़त]

Dictionary

आज्ञा का अंग्रेजी अर्थ

Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of आज्ञा is as below...

आज्ञा : āgyã̄ fc 1. order; राजा की ~ से by the -- of the king; सरकारी ~ government --; किसी की ~ का पालन करना ( ~ मानना, पर चलना) to obey smb ('s orders): हमें अपनें माता-पिता की ~ का पालन करना चाहिए we should obey our parents; ~ का उल्लंघन करना, ~ न मानना, ~ भंग करना to disobey. [syn. आदेश] 2. permission, leave; ~ के बिना without --; ~ लेना (प्राप्त करना) to ask/take --; ~ देना allow, permit: मैं तुम्हें जाने की ~ नहीं दे सकता I cannot allow you to go. [syn. इजाज़त]

Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

आश्रम

āshram mc 1. hermitage; ऋषि का ~ sage's --. 2. home; विधवा- ~ widows' home; अपाहिज ~ home for the disabled. Previous page Next page | Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 049 --

आपाधापी

āpādhāpī fu self-interest, mad race; △ ~ पड़ना to struggle for one's self-interest.

आत्मबलिदान

ātm·balidān mu = आत्मत्याग q. v.

आलमारी

= अलम़ारी q. v.

आदान-प्रदान

ādān-pradān mu giving and taking, exchange [असमान unequal, परस्पर mutual]; वस्तुओं का ~ -- of things; दो दलों के बीच पत्राचार का ~ -- of correspondence between two parties.

आचारवान्

āchār·vān a mannerly, of good conduct; वह ~ और सुशील व्यक्‍ित है he is a man of good conduct and disposition.

आवरण

āvaraṇ mc cover, veil; ऊपरी ~ outer cover; भीतरी ~ inner --; मुख पर से ~ हटाना to unveil the face; किसी चीज़ पर से ~ हटाना to uncover a thing. [syn. कवर, परदा]

आड़ा

āṛā a diagonal, oblique [आड़ी काट cut, छड़ी stick, लकीर line; ~ शहतीर beam, तख़्ता plank]; △ ~ -तिरछा होना to be enraged; आड़े आना to stand in good stead: आपकी रज़ाई मेरे आड़े आई your quilt stood me in good stead; आड़े समय (में) at a difficult time; किसी को ~ हाथों लेना to snub smb, to Previous page Next page | Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 038 -- take smb to task.

आना-जाना

ānā-jānā I. vi (a) coming and going: बस आती-जाती है a bus comes and goes; (b) to pay visits: वह हमारे पास आता-जाता है he pays us visits. II. m traffic; गाड़ियों का ~ traffic.

आत्मिक

ātmik a spiritual; ~ बल -- power

Dictionary

Dictionary

आज्ञा का अंग्रेजी अर्थ

Translation tools...