Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of आज्ञा is as below...

आज्ञा : āgyã̄ fc 1. order; राजा की ~ से by the -- of the king; सरकारी ~ government --; किसी की ~ का पालन करना ( ~ मानना, पर चलना) to obey smb ('s orders): हमें अपनें माता-पिता की ~ का पालन करना चाहिए we should obey our parents; ~ का उल्लंघन करना, ~ न मानना, ~ भंग करना to disobey. [syn. आदेश] 2. permission, leave; ~ के बिना without --; ~ लेना (प्राप्त करना) to ask/take --; ~ देना allow, permit: मैं तुम्हें जाने की ~ नहीं दे सकता I cannot allow you to go. [syn. इजाज़त]

ārya a & mc Aryan [भाषा language, परिवार family].

āshcharyachakit a wonder-struck; किसी को ~ करना to astonish smb; ~ रह जाना to become dumbfounded.

āhār mc/u food, diet [उपयुक्‍त proper, थोड़ा meagre, भारी heavy, मानसिक mental]; ~ लेना to take --; ~ की मात्रा scale of diet; ~ -भत्ता diet allowance; ~ -विज्ञान dietics. [syn. भोजन]

āis-krīm fu ice-cream; चाकलेट ~ chocolate --; फ्रूट ~ fruit --; ~ कप a cup of --.

/आतिश-बाजी ātash-/ātish- bāzī fu fireworks; शादी पर ~ दिखाई गई there was a show of fireworks at the marriage.

āyāt I. mu import; ~ और निर्यात -- and export; ~ घटता है, बढ़ता है -- diminishes, grows. II. a imported [कपड़ा cloth, माल goods/stores, रोग disease]; ~ करना to import.

ādhār mc basis [राजनीतिक political, वैज्ञानिक scientific, सांस्कृतिक cultural]: वर्गीकरण का ~ -- of classification; ~ -भूमि f base; ~ -शिला f foundation stone; ~ -सामग्री data; इस अफ़वाह का कोई ~ नहीं था this rumour had no basis/foundation. [syn. बुनियाद]

āloch·nā fc criticism [कटु/कड़ी adverse, रचनात्मक creative, ध्वंसकारी destructive, स्वस्थ healthy]; ~ करना to criticize; किसी की (पुस्तक की) ~ की गई smb (the book) was criticized. [syn. समीक्षा]

āp·sī a mutual, private [लड़ाई-झगड़े bickerings, संबंध relationship, समझ-बूझ understanding, समझौता compromise] = आपस का.

āyā-gayā I. m visitor: आये-गये के लिए कमरा a room for a --; आये-गये की सेवा service towards a visitor. II. part. a (a) visiting: आये-गये लोग -- people; (b) passed: △ जो बात हो गई उसे आया-गया करो let bygones be bygone.