adhiveshan mc session [खुला open, गुप्त secret, वार्षिक annual, विशेष special, साधारण general]; ~ का उद्घाटन करना to inaugurate a --; ~ समाप्त हो गया है the -- has ended. [cf. बैठक]

anivārya a 1. indispensable [सहायता help, कार्य job]. 2. unavoidable [कारण cause, परिणाम result]. 3. compulsory, obligatory [बचत saving, विषय subjects, शिक्षा education]; ~ भर्त conscription; ~ रुप से compulsorily. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 015 --

ap·nā I. a one's own [घर house, नगर city, विचार idea]; अपनी किताब -- book; अपनी जान -- life; अपने साथी -- companions; मैंने यह सब अपनी आँखों देखा, अपनी कानों सुना I saw all this with my own eyes & heard it with my own ears; यह उसकी अपनी कार है it is his own car. II. poss personal pron one's, my, our; thy, your; his, her, its, their; अपने कर्तव्य का पालन करना to discharge/perform/do one's duty; मैं अपनी पुस्तक लाया I brought my book; हमने छुट्टियाँ पहाड़ पर बिताई we spent our holidays/vacation on the hills; तूने अपना काम कर लिया thou hast done thy work; तुम अपना पता बता दो you give me your address; अपने घर जाओ go to your home; उसने अपना कोट उतारा he/she took off his/her coat; उन्होंने अपने कोट उतार दिए they took off their coats; ~ काम करो mind your business. III. poss refl pron self; अपना बचाव self-defence; अपनी सहायता self-help; अपना नियंत्रण self-control; अपना स्वार्थ self-interest; △ अपने-आप by oneself; अपनें में यह बात मामूली है in itself it is an ordinary thing; इसे अपने तक रखिए keep it to yourself; सब अपने-अपने घर चले गए all of them went away to their respective homes.

arth·hīn a meaningless [वार्ता talk, भाषा language].

arddh-, more common अर्ध- ardh-: half, semi; ~ -अपराधी semi-criminal; ~ कुशल semi-skilled; ~ जीवित half alive, half-dead; ~ वार्षिक half-yearly; ~ -विकसित underdeveloped; ~ शिक्षित semi-literate; ~ सत्य half truth; ~ सरकारी semi-government; ~ साप्ता- हिक bi-weekly.

ardh·vārṣik a half-yearly [परीक्षा examination, रिपोर्ट report, पत्रिका journal].

asaṅgat a inconsistent, irrelevant [वार्ता talk, प्रसंग context]; ~ बातें करना to talk --ly; वहाँ यह उल्लेख कर देना ~ न होगा कि it will not to be -- to mention here that...; see संगत.

asaphal a unsuccessful [वार्ता talk, प्रयत्न effort]; योजना ~ रही the plan was -- (a failure), the plan failed; ~ होना to fail: वह परीक्षा में ~ था he failed in the examination; मैं ऐसा करने में ~ रहा I failed to do like that; see सफल.

asamāpt a unfinished [काय work, वार्ता talk]; ~ छुट्टी unexpired leave; पढ़ाई ~ रह गई studies remained --; see समाप्त.

āy fu income [मासिक monthly, वार्षिक annual, कुल nett, राष्ट्रीय national]; ~ घटती है -- decreases; ~ बढ़ती है -- increases; ~ का साधन source of --; ~ की मद item of income. [syn. आमदनी, ant. व्यय]

āy-vyay mu income and Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 045 -- expenditure [केन्द्रीय central, पारि- वारिक family, वार्षिक annual, सरकारी government]; ~ का लेखा/ हिसांब -- account.

uddeshy mc purpose, object, aim [निश्चित definite, स्वार्थपूर्ण selfish]; ~ पूरा/सिद्ध करना to serve one's purpose; इससे क्या ~ पूरा होगा? what -- will it serve ? उनका ~ था मैच जीतना their -- was to win the match; इस ~ से for with this --. [syn. प्रयोजन]

upasthiti fc 1. presence; उनकी ~ में in his --; आपकी ~ अनिवार्य है your -- is compulsory. 2. attendance [कम short, पूरी full]; स्कूल में मेरी ~ my -- in the school; रजिस्टर में मेरी ~ लगी है I am marked present in the register. [syn. हाज़िरी]

ullekh·nīy a mentionable, noteworthy [वाक्य sentence, वार्ता talk, घटना incident, विचार ideas]

kānfrens fc conference [द्विवार्षिक biennial, वार्षिक annual]; ~ हुई -- took place; ~ बुलाना (करना, शुरू करना, खत्म करना] to call (hold, open, close) a --. [syn. सम्मेलन]