ātmā fc (m) 1. soul, spirit; शरीर और ~ body and --; ~ का खाद्य m spiritual food; △ ~ ठंडी करना to solace; ~ ठंडी होना to be satisfied. 2. conscience: मेरी ~ साफ़ (दोषी) है my -- is clear (guilty).

ād·miyat fu gentlemanliness, mannerliness; ~ उठ जाना to lose civility or --; ~ सिखाना to teach good manners, to chasten.

ātm·bodh mu = आत्मज्ञान q. v.

ātm·nirṇay mu self-determination; हर जाति को ~ का अधिकार होना चाहिए every race should have the right to --.

ātaṅk mu panic, terror; ~ जमाना to create --; शहर में ~ फैल गया -- spread in the city; ~ के मारे due to --. [syn. भय]

ākār mc 1. shape, form; मेज़ का ~ क्या है ? what -- is the table ? 2. size; बड़े ~ का of a big --; सेना का ~ size of the army, ~ -प्रकार size & kind: संपत्ति का ~-प्रकार size and kind of property.

/आतिश-बाजी ātash-/ātish- bāzī fu fireworks; शादी पर ~ दिखाई गई there was a show of fireworks at the marriage.

ādho-ādh adv half and half; ~ करना/बाँटना to divide into two.

ādesh mc order, command; ~ देना to order, to give an order: कप्तान ने सिपाहियों की तुरन्त कुच करने का ~ दिया the captain ordered the soldiers to set out at once; ~ का पालन करना to obey orders; (ज़िलाधीश के) ~ से by order (of the District Magistrate). [syn. हुक्म]

ã̄dhī fc (dust-) storm [ज़ोर की heavy, भयानक terrible]; ~ उठती/चलती है the -- blows; गरज के साथ ~ thunder-storm; ~ बंद हो गई the -- ceased (was over); ~ की तरह आना to come suddenly like a --; △ ~ उठाना to raise a storm, to create havoc; ~ के आम windfall: लाटरी के रुपये उसके लिए ~ के आम थे the money from the lottery was like a windfall for him. [syn. अंधड़, तूफ़ान.]