asāv·dhān a uncautious, careless, inadvertent [चौकीदार Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 030 -- watchman]; ~ होकर मत बैठो don't sit --ly. [ant. ख़बरदार/सावधान].

unī˜dā a sleepy [आदमी person, - चौकीदार watchman]; उनींदी [आँखें eyes, ल़ड़कियाँ girls]; उनींदे [चेहरे faces].

ḵẖabar·dar a alert, cautious [आदमी person, चौकीदार watchman]; (के बारे में) ~ करना to warn, to alert, to caution (against); ~ ! you are warned ! caution! कुत्तों से ~ beware of dogs! [syn. सावधान]

chāūkīdār mc guard, watchman: रात का ~ -- on night duty; दुकान की रखवाली के लिए ~ लगाया गया a -- was appointed to guard the shop. [syn. पहरेदार, fem. चौकीदारिन].

chāūkīdārī fu watch, guard; ~ करना to keep watch, to guard: हर रात दो कुत्ते ~ करते थे every night two dogs kept watch.

jāg·tā part. a (a) wakeful; ~ आदमी or चौकीदार -- person या watchman; जागती नारी -- woman; जागते रहना keep awake, beware ! (b) animate: ~ जादू -- magic; जागती कला -- art.

pah·rā mu watch, guard: ~ और निगरानी watch and ward; ~ देना to keep watch, to guard: दो सिपाही फाटक पर ~ दे रहे थे two soldiers stood guard at the gate; ~ बदलना to change guard; ~ बैठाना/लगाना to employ/place a guard; पहरे में रखना to keep under guard/custody. [syn. चौकीदारी]

pah·redār mc watchman, guard: घुड़सवार ~ mounted guard; रात का ~ night watchman; जेल का ~ jail guard. [syn. चौकीदार, संतरी]

vishrām-grih, विश्रामालय vishrāmālay mc rest- house: सरकारी (सार्वजनिक, रेलवे) ~ government (public, railway) --; ~ में रात काटना/बिताना to pass the night in a --; ~ का किराया rent of a --; ~ का चौकीदार watchman at the --. [syn. आराम-घर]

hoshiyārī fu (a) cleverness; बच्चे की ~ the -- of the child. (b) alertness; चौकीदार की ~ -- of the watchman. [syn. (a) चतुराई, (b) सावधानी, चौकसी]