riṇ mc 1. debt [थोड़ा small, भारी heavy, राष्ट्रीय national]; ~ उठाना to fall/run into --; ~ उतारना/चुकाना/पटाना to pay off (settle) a --; ~ भरना to repay (pay off) --; वह ~ से दबा है he is heavily in --; ~ देना to lend money; ~ लेना to borrow money. 2. loan [अल्पकालीन short- term, सरकारी government]. 3. minus: दस ऋण दो = आठ ten- minus two is eight.

kar mc tax [थोड़ा small, भारी heavy]; आय ~ income- --; ~ देना (चुकाना, पाना, लगाना, लेना) to give (pay up, receive, levy, take) --. [syn. टैक्स, दे० करमुक्‍त, करयोग्य]

qīmat fc 1. price [थोड़ी low, भारी great/high, सस्ती cheap]; कपड़े (जूतों, मकान, अनाज) की ~ -- of cloth (shoes, house, grains); कीमतें चढ़ (गिर) रही हैं --s are going up या rising (falling); ~ चुकाना to pay up the --; △ किसी ~ पर at any --/cost. 2. value; मेरे लिए इसकी कोई ~ नहीं है it is of no value to me. [syn. मूल्य, दाम]

kāūṛī fc shell, cowrie [कानी small, फूटी/झंझी broken]; कौड़ियों से खेलते हैं they play with --s; कौड़ी- कौड़ी every farthing; ~ ~ चुकाना to pay off every farthing; ~ ~ को मुहताज utterly indigent; ~ ~ जोड़ना to save up every farthing; ~ ~ भरना to repay to the last penny; △ दो ~ का न होना to be utterly useless; ~ के तीन-तीन damn cheap; ~ के मोल very cheap; ~ को न पूछना to consider as worthless.

chuk·tā a settled, paid up [ऋण debt, पूँजी capital, हिसाब account]; उसका हिसाब ~ कर दिया -- his/her account. [vi चुकना, vt चुकाना]

chukānā vt (a) to pay up: ऋण ~ -- the debt; बिल ~ to foot the bill. (b) to settle: झगड़ा or हिसाब ~ -- dispute या account. [vi चुकना]

dām mc [gen. pl.]. price [औसत average, कम/थोड़े low, भारी heavy]; ~ आँकना (चुकाना/भरना/देना, घटाना, बढ़ाना) to assess (pay, decrease, increase) the --; ऊँचे या सस्ते दामों पर at a high or cheap --; △ ~ (तय) करना to settle the --; ~ करावे काम money makes the mare go; good remuneration good labour. [syn. क़ीमत, मूल्य]

bakheṛa mc (a) trouble, difficulty: ~ खड़ा करना to create a --; ~ डालना to create a --. (b) brawl, dispute: ~ मचाना to raise a --; ~ चुकाना to settle --. [syn. झगड़ा, टंटा]

bad·lā mc (a) revenge: शरारत का ~ -- for a mischief; गाँववलों ने चोरों से ~ ले लिया the villagers took -- on/upon the thieves; ~ चुकाना/निकालना/लेना to avenge, to take revenge, to wreak vengeance. (b) return: मैंने उसे उपहार दिया, पर उसने बदले में कुछ नहीं दिया I gave him/her a present, but he/she gave me nothing in --; सेवाओं का ~ return/reward for services; ~ देना to repay, to indemnify.

² bhāv mc rate [उचित reasonable, थोक wholesale, बाज़ार market]; सोने-चांदी का ~ bullion rate; ~ तेज़ है the -- is high; ~ उतरते/गिरते/घटते है rates fall; ~ चढ़ता/बढ़ता है the -- rises; ~ चुकाना to settle the rate. [syn. दर]

maz·dūrī fu wage(s), labour charges [उचित reasonable, नक़द cash, मासिक monthly, साप्ताहिक weekly]; ~ की दर rate of --; ~ का उतार-चढ़ाव fluctuation in --; ~ काटना (चुकाना, पाना, बढ़ाना) to deduct (pay up, receive, raise/ increase) --.

mah·sūl mc duty, custom: ~ की चीज़ dutiable article; डाक ~ postal --; ~ चुकाना (लगाना, लेना) to pay (impose, receive) --.

lekhā mu account [पिछला last, वार्षिक annual, व्यक्‍ितगत private, सरकारी public/government; चालू current, बचत saving, जमा credit; नामे debit]; ~ तैयार है the -- is ready: ~ चुकाना to settle the --; ~ चढ़ाना to post an --; ~ जाँचना to audit --; बैंक में ~ रखना to

shulka mu (a) fees [उचित proper, भारी heavy, साधारण ordinary]; स्कूल का ~ school --; प्रवेश ~ admission --; ~ की रसीद -- receipt. (b) duty: उत्पादन (निर्यात, मृत्यु, सीमा) ~ excise (export, death, custom) --; ~ चुकाना to pay up the --; ~ लगाना to levy --; ~ से मुक्‍त -- free; ~ योग्य dutiable.

sāūdā me 1. bargain [खरा fair, घाटे का losing, नक़द cash, सस्ता cheap]; कैमरे के बदले टेलीविज़न अच्छा ~ है television set for a camera is a good --; ~ करना/ पटाना to bargain, to strike a --; ~ करने वाला bargainer; ~ चुकाना (तय करना) to settle a --; ~ पक्का करना to confirm a --. 2. goods, commodity; ~ ख़रीदना to buy --; ~ लेना to take --.