chār·dīvārī fu/c four walls, boundary wall; शहर (आँगन, स्कूल) की ~ -- of the city (court- yard, school).

chal·chitra mc motion picture, movie, cinema [मूक silent, रंगीन coloured, सवाक् talking (talkie)]; ~ कैमरा movie camera; ~ बनाना to produce a --. [syn. सिनेमा]

chupaṛ·nā vt to daub, to smear: घी से रोटी ~, रोटी पर घी ~ -- bread with ghee; सिर पर तेल ~ -- oil on head; चुपड़ा हुआ buttered, daubed; △ चुपड़ी और दो-दो his bread is buttered on both sides. [see चिकना]

char·vāhā mc grazier, shepherd: ~ भेड़ें चराता है a -- grazes sheep; चरवाहे भेड़ बकरियाँ पालते हैं --s rear sheep and goats. [fem. चरवाही].

chāūk·sī fu watchfulness, vigilance: ~ का इनाम reward for --; (की) ~ करना/रखना to keep vigil/watch over.

chāūdah·vã̄ a fourteenth; ~ वर्ष -- year; चौदहवीं रात -- night; चौदहवें दिन on the 14th day.

chī˜ṭī fc ant: ~ एक परिश्रमी कीड़ा है -- is an industrious insect. △ ~ की चाल very slow speed; ~ के पर निकलना to be heading for death, [ironically] to outgrow oneself: ~ के पर निकले ओर मौत आई the ant grows wings but to die.

chakkar mc (a) circle: ज़मीन पर एक ~ बनाओ make a -- on the ground. (b) round: ~ लगाना to go --, to take a --; शहर का ~ a -- of the city. (c) hoop: लड़कियाँ ~ से खेलती हैं girls play with --s. (d) rotation, revolution: मशीन का ~ -- of the machine. (e) (fig.) trick: ~ में आना/पड़ना to be taken in, to be involved in some --, to be non-plussed; सिर में ~ आ गया became dizzy; मुझे ~ आते हैं I feel giddy; ~ में डालना to perplex. [see चक्र]

chakkī˜ fc (grinding) mill, pulverizer: पानी की (पानी से चलनेवाली) ~ water --; भाप की (भाप से चलने- वाली)~ steam --; हाथ की ~ hand --; ~ का पाट -- stone; गेहूँ ~ पर ले चलो take wheat to the --; ~ चलाना to work the --; ~ पीसती है the -- grinds. △ ~ पीसना to put in rigorous work; चलती ~ the world (which is akin to a grinding mill). Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 181 --

chaddar fc = चादर q. v.